chat with بالعربية

I had a small chat with them about their trip.

تحدثت معهم قليلاً عن رحلتهم.

Most of the people I chat with on Facebook are students.

أغلب من أتحدث إليهم على فيسبوك هم طلبة.

Let's try to chat with Haifa in order to know more about her.

فلنتحدث الآن إلى هيفاء لنعرف أكثر عنها:

She would sooner translate sentences on Tatoeba than chat with me.

عمّا قريبٍ ستفضل ترجمة الجمل في تتويبا على الدردشة معي.

Skype chat with Arab bloggers denied entry to attend the third Arab Bloggers Meeting.

أمر عاديّ تماماً، لكن هذه المرة، دون المرات السابقة توقعت أن أكون شريكة فيه ومع أصدقائي المدونين العرب هُناك.

Back in the street near the Philippines Embassy in Beijing, I noticed a middle-aged woman stop to chat with policeman.

بالعودة إلى الشارع قرب السفارة الأمريكية في بكين، لاحظتُ امرأة في أواسط العمر تتحدث مع شرطي.

Typically, in that sense, a person from Islamabad in Pakistan may chat with another in Delhi in India on the Internet only in Roman Urdū.

" "عادة، يمكن بهذا المعنى، فإن أي شخص من إسلام اباد في باكستان الدردشة مع آخر في دلهي في الهند على شبكة الإنترنت فقط باللغة الرومانية الأوردو.

There are times when I want to trade all those years that I was too busy to sit with my dad and chat with him, and trade all those years for one hug.

مرّت أوقات أردت مقايضة كل تلك السنوات التي كنت مشغولة عن والدي والدردشة معه أردت مقايضة كل تلك السنوات بحضن واحد

Academic research on instant messaging also shows 100 people on buddy lists, but fundamentally people chat with two, three, four -- anyway, less than five.

البحوث الأكاديمية حول الرسائل الفورية أيضاً تُظهر 100 شخص في قائمة الأصدقاء، لكن في الأساس يدردش الناس مع أثنين، ثلاثة، أربعة-- على أي حال، أقل من خمسة.