ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

central asia بالعربية

آسيا الوسطى

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The Promise of Central Asia

وعد آسيا الوسطى

The Scythians dominate Central Asia.

السكوثيون يهيمنون على آسيا الوسطى.

America’s War with Itself in Central Asia

أميركا تحارب نفسها في آسيا الوسطى

The planting of cotton began in Central Asia.

بدأ غرس القطن الروسي في آسيا الوسطى.

First, Central Asia is an important source of energy.

الأول أن آسيا الوسطى تعد مصدراً مهماً للطاقة.

Yet few outside Central Asia have heard much about it.

ورغم ذلك فلم يسمع أحد خارج آسيا الوسطى عن هذه المنظمة غير عدد ضئيل من الناس.

Establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia

إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا

It probably originated in Central Asia or the Altai region.

يحتمل أنها نشأت في وسط آسيا أو منطقة ألطاي.

There are still a few million surplus workers in Central Asia.

ما يزال هناك ملايين من العمالة الفائضة في آسيا الوسطى.

Europe needs energy supplies from Central Asia, and Central Asia needs European investment.

إذ أن أوروبا تحتاج إلى إمدادات الطاقة من آسيا الوسطى، وآسيا الوسطى تحتاج في المقابل إلى الاستثمارات الأوروبية.

This post is part of the GV Central Asia Interns Project at the American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan.

هذا المقال جزء من مشروع طلبة الأصوات العالمية في آسيا الوسطى في الجامعة الأمريكية، آسيا الوسطى في بيشكيك كيرغيزستان.

ECE/ESCAP strategy for Central Asia and the future orientation of the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia

استراتيجية اللجنة الاقتصادية لأوروبا/اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل وسط آسيا والتوجه المستقبلي لبرنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا