معنى census بالعربية: تعداد – النطق والأمثلة

كيف تُستعمل

التعداد هو اسم مذكر يعني إحصاء شامل لسكان بلد أو منطقة. يُستعمل في السياق الرسمي لجمع البيانات السكانية. عادة لا يُستَخدم الجمع.

أُجْرِيَ التَّعْدَادُ السِّنَوِيُّ لِلسُّكَّانِ.

ujriya al-taʿdādu al-sinawiyyu lil-sukkān.

The annual census of the population was conducted.
يُعْتَبَرُ التَّعْدَادُ مَصْدَرًا هامًّا للبياناتِ الإحصائيةِ.

yuʿtabaru al-taʿdādu maṣdaran hāmman lil-bayānāti al-iḥṣāʾiyyati.

The census is an important source of statistical data.
سَجَّلَتِ العائلةُ أَعْضَاءَهَا فِي التَّعْدَادِ.

sajjalat al-ʿāʾila aʿḍāʾahā fī al-taʿdādi.

The family registered its members in the census.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The census

3 - التعداد؛

Census 2001 Data

بيانات تعداد 2001

Seventh population census and third housing census, August 1997.

المعهد الوطني للإحصاء والتعداد، آب/أغسطس 1997.

The United States Census of 1870 was the ninth United States Census.

تعداد الولايات المتحدة في 1870 هو التعداد التاسع للولايات المتحدة.

The United States Census of 1840 was the sixth census of the United States.

تعداد الولايات المتحدة في 1840 هو التعداد السادس للولايات المتحدة.

The United States Census of 1850 was the seventh census of the United States.

تعداد الولايات المتحدة في 1850 هو التعداد السابع للولايات المتحدة.

The population was 17,519 at the 2010 census, up from 12,020 at the 2000 census.

كان عدد السكان 17,519 في تعداد عام 2010 وقد ارتفع من 12,020 نسمة في تعداد عام 2000.

Its population was 24,697 at the 2010 census, up from 24,100 at the 2000 census.

و كان عدد سكانها 24,697 في تعداد عام 2010، حيث ارتفع العدد من 24,100 في تعداد عام 2000.

a Estimates based on 1981 Census and 1994 Census; IX Census 1994 and X Census 2002.

(أ) تنبني هذه التقديرات على تعداد عام 1981 وتعداد عام 1994؛ التعداد التاسع لعام 1994 والتعداد العاشر لعام 2002.

The United States Census of 1830 was the fifth Census conducted in the United States.

تعداد الولايات المتحدة 1830 كان خامس تعداد للسكان يجرى في الولايات المتحدة.

The United States Census of 1820 was the fourth Census conducted in the United States.

تعداد الولايات المتحدة 1820 كان رابع تعداد للسكان يجرى في الولايات المتحدة.

== Census divisions ==Census divisions (CDs) are used for statistical purposes by Statistics Canada.

يتم استخدام تقسيمات التعداد السكاني (CDs) لأغراض إحصائية من خلال إدارة الإحصاءات في كندا.

كم مرة تُجرى عملية التعداد عادةً؟

تُجرى عادةً كل عشر سنوات، لكن بعض الدول تقوم بها كل خمس سنوات أو سنوياً لبعض الفئات.

هل يُحصى التعداد فقط المواطنين؟

عادةً يُحصى جميع السكان المقيمين، بغض النظر عن الجنسية، إلا إذا نص القانون على غير ذلك.