الإنجليزية → العربية
cargo manifest بالعربية
بيان الشحنة
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Some of the larger dhows are foreign-owned and not registered in Somalia. They usually sail without a proper cargo manifest, crew list or other regulatory documents.
وعادة ما تبحر دون بيان بالشحنة التي تقلّها وقائمة بأسماء أفراد الطاقم وغيرهما من الوثائق اللازمة بموجب القانون.