الإنجليزية → العربية
cape town بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I took this video in Cape Town last year.
إلتقط هذا الفيديو في كايب تاون السنة الماضية
Filming took place in Cape Town, South Africa.
وقع تصوير أحداث الفيلم في مدينة كيب تاون في جنوب أفريقيا.
Jason Bosch, a South African scientist in Cape Town, argues:
يقول جاسون بوش، عالم من جنوب أفريقيا من كيب تاون:
Maughan-Brown et al. explain the results of their study in Cape Town:
يوضح موجان براون نتيجة الدراسة التي قاموا بها في كيب تاون:
Ermias Kassaye, a critical commentator based in Cape Town, does not think so.
المعلق والناقد المقيم في كيب تاون، إرمياس كاسايي، لا يعتقد هذا.
CAPE TOWN – Eliminating nuclear weapons is the democratic wish of the world’s people.
كيب تاون ـ لقد تحول هدف التخلص من الأسلحة النووية إلى رغبة ديمقراطية لشعوب العالم.
The treaty resulted from a diplomatic conference held in Cape Town, South Africa in 2001.
نتجت المعاهدة من مؤتمر دبلوماسي عقد في كيب تاون بجنوب أفريقيا في عام 2001.
So two days later, I was on a plane headed for Cape Town with a team of penguin specialists.
بعدها بيومين كنت على طائرة متجهة إلى كيب تاون مع فريق رعاية البطاريق
Jerome Kelvyn Damon (born 4 April 1972 in Cape Town, Western Cape) is a South African football referee.
جيروم كيلفين دامون، من مواليد 4 ابريل 1972 في كيب تاون، حكم كرة قدم جنوب أفريقي من أصل فرنسي.
Robben Island () is an island in Table Bay, 6.9 km west of the coast of Bloubergstrand, Cape Town, South Africa.
جزيرة روبن (الأفريقانية:Robbeneiland) هي جزيرة في خليج الجدول، على بعد 6.9 كم من سواحل بلوبيرجستراند، كيب تاون، جنوب أفريقيا الغربية.
The Cape Town Stadium (; ) in Cape Town, South Africa is a newly built stadium that was used for the 2010 FIFA World Cup.
ملعب كيب تاون هو من الملاعب التي تشارك في استضافة مباريات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 بجنوب أفريقيا.
The University of Cape Town (UCT) is a public research university located in Cape Town in the Western Cape province of South Africa.
جامعة كيب تاون هي جامعة بحثية حكومية مقرها مدينة كيب تاون بمقاطعة كيب الغربية بجنوب إفريقيا.