ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

calf muscle بالعربية

عَضَلَةُ السَّاق
النطق
ʿaḍala(t) al-sāq
Arabizi
3adla al-saq
النوع
اسم · مؤنث
الجذر
ع ض ل

كيف تُستعمل

"عضلة الساق" تعني العضلة في الجزء السفلي من الساق، خصوصاً العضلة الساقية. هي اسم مؤنث في العربية. تُستَخدم في الحديث عن التشريح أو الرياضة أو الإصابات.

أمثلة وجمل

  • يَتَضَرَّبُ عَضَلَةُ السَّاقِ بَعْدَ الجَرْيِ السَّرِيعِ.

    yataḍarrabu ʿaḍala(t) al-sāq baʿda al-jary al-sarīʿ

    The calf muscle gets sore after fast running.

  • طَبِيبُ الرِّئَةِ فَحَصَ عَضَلَةَ السَّاقِ لِلتَّأَكُّدِ.

    ṭabīb al-riʾa faḥaṣa ʿaḍala(t) al-sāq lil-taʾakkud

    The doctor examined the calf muscle to be sure.

  • قَوِّمْ عَضَلَةَ السَّاقِ بِالتَّمَرِينِ المُنْتَظِمِ.

    qawimm ʿaḍala(t) al-sāq bi al-tamrīn al-muntaẓim

    Strengthen the calf muscle with regular exercise.

أسئلة وأجوبة

هل "عضلة الساق" مفرد أم جمع؟

مفرد؛ جمعها "عضلات الساق".

هل يمكن استعمال "عضلة الساق" للعضلتين الساقية والعضلة الوحيدة؟

نعم، في الاستخدام اليومي يغطي كلا العضلتين الرئيسيتين.

آخر تحديث