الإنجليزية → العربية
by choosing بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The player creates their Lady by choosing her initial appearance (eyes, lips, hair, etc.
اللاعب ينشئ صبية من خلال اختيار مظهرها الأولي (العيون، الشفاه، الشعر، الخ) والاسم.
We construct a representation of our interest by choosing to follow or like specific pages.
نبني رأينا عن طريق اختيارنا لمتابعة صفحات معينة.
This program enables the individual to develop a personalized job search itinerary by choosing the best means for returning to work.
ويمكِّن هذا البرنامج الفرد من تحديد مسار خاص للبحث عن عمل باختيار أفضل السبل للعودة إلى العمل.
A message can be transmitted along a variable path by choosing the next "hop" from a preconfigured list of MXes with no intervention from the originating user.
يمكن أن تنتقل رسالة عبر مسار متغير عن طريق اختيار المرحلة التالية من قائمة مسبقا من MXes بدون معرفة مسار المستخدم الأصلي.