الإنجليزية → العربية
british citizen بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Tom is a British citizen.
توم مواطن بريطاني.
He became a British citizen in 1972.
وأصبح مواطنًا بريطانيًا عام 1972.
She is a British citizen but her native land is France.
إنها مواطنة بريطانية و لكن بلدها الأم فرنسا.
He has lived there since then, becoming a British citizen in 2002.
يقيم فيها من ذلك الحين، ليصبح مواطن بريطاني عام 2002.
Koestler himself, a proud and loyal British citizen, remained a lifelong Hungarian soccer nationalist.
حتى أن كويستلر ذاته، المواطن البريطاني الفخور بالانتماء إلى بلاده والمخلص لها، ظل طيلة حياته مجرياً قومياً حين كان الأمر يتعلق بكرة القدم.
Koestler himself, born in Budapest but a proud British citizen, remained a Hungarian football nationalist all his life.
وكويستلر ذاته، الذي ولد في بودابست ولكنه مواطن بريطاني فخور، ظل مشجع كرة قدم مجرياً قومياً طيلة حياته.