breakdown بالعربية

A Great Breakdown?

انهيار عظيم؟

Free Trade Breakdown

انهيار التجارة الحرة

Sami was having a breakdown.

كان سامي يعاني من انهيار عصبي.

The breakdown is as follows:

وفيما يلي توزيع لهذه التكاليف:

The Fed’s Communication Breakdown

بنك الاحتياطي الفيدرالي وانهيار التواصل

One result was the breakdown of the talks.

وقد انهارت المحادثات نتيجة لذلك.

Europe on the Verge of a Political Breakdown

أوروبا على حافة الانهيار السياسي

Cost structure of the unified budget — breakdown

هيكل تكاليف الميزانية الموحدة - (توزيع الحصص)

A breakdown of these costs by meeting is annexed.

ويرد في المرفق تقسيم هذه التكاليف على الاجتماعين.

Neither side is interested in escalation or a breakdown.

ذلك أن أياً من الطرفين لا يرغب في تصعيد التوترات أو تدهور الأمور.

A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you it was a breakdown.

صحوة روحية تبدو أفضل من فشل، لكننى أؤكد لكم أنه كان فشل.

The breakdown of public trust in Japanese officialdom would be worrying were it to lead to a democratic breakdown.

والواقع أن انهيار الثقة الجماهيرية في المؤسسة الرسمية اليابانية قد يكون مثيراً للقلق والانزعاج إذا أدى إلى انهيار للديمقراطية.