ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

bottom of بالعربية

أسفل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Read the bottom of the page.

إقرأ أسفل الصفحة.

Thank you from the bottom of my heart.

شكراً من القلب.

I thank you from the bottom of my heart.

إني شاكر لك من أعماق قلبي.

It is a tree that grows at the bottom of Hell.

« إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم » أي قعر جهنم، وأغصانها ترتفع إلى دركاتها.

General Mills was at the bottom of the ranking.

وجاءت شركة جنرال ميلز في أسفل الترتيب.

It is a tree that grows from the bottom of Hell.

« إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم » أي قعر جهنم، وأغصانها ترتفع إلى دركاتها.

Sami placed Layla's body on the bottom of the boat.

وضع سامي جثة ليلى في قعر القارب

However, Jang was at the bottom of the social class.

مع ذلك كان جانغ في أسفل الطبقة الاجتماعية.

Surely it is a tree that-grows in the bottom of the hell;

« إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم » أي قعر جهنم، وأغصانها ترتفع إلى دركاتها.

C. Pursuing opportunities in “bottom of the pyramid” markets

جيم - البحث عن الفرص في أسواق قاعدة الهرم السكاني

Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,

« إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم » أي قعر جهنم، وأغصانها ترتفع إلى دركاتها.

At the bottom of the rapids, the Lualaba becomes the Congo River.

في أسفل الانهيارات، يصبح لوالابا Lualaba نهر الكونغو.