الإنجليزية → العربية
book by بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The 48 Laws of Power (1998) is the first book by American author Robert Greene.
48 قانونا للسلطة هو كتاب للكاتب الأمريكي روبرت غرين صدر عام 1998.
On the Right to Philosophy () is a 1990 book by French philosopher Jacques Derrida.
الحق في الفلسفة () كتاب ألفه الفيلسوف الفرنسي جاك دريدا.
A complete summary of the technique is provided in a book by British biologist John Speakman.
ويرد موجز كامل للأسلوب في كتاب كتبه عالم الأحياء البريطاني جون سبيكمان (John Speakman).
Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books is a book by Iranian author and professor Azar Nafisi.
"أن تقرأ لوليتا في طهران" Reading Lolita in Tehran هو كتاب من تأليف الكاتبة والبوفيسورة آذار نفيسي الإيرانية.
Opticks is a book by English natural philosopher Isaac Newton that was published in English in 1704.
البصريات هو كتاب للعالم الإنجليزي إسحاق نيوتن صدر في إنجلترا عام 1704.
The term is synonymous with the concept of permission marketing, which is the title of a book by Seth Godin.
وهذا المصطلح هو مرادف لمفهوم التسويق بالإذن، وهذا المرادف هو عنوان لكتاب قام بكتابته سيث جودن (Seth Godin).
And just around that time, his mother had said, "Have you seen this book by Michael Morpurgo called 'War Horse'?"
وفي تلك الاثناء كانت قد قالت له والدته هل قرأت الكتاب الذي كتبه ميشيل موربوجو الذي يدعى.. حصان الحرب؟
The film is inspired by the true story of the MIT Blackjack Team as told in "Bringing Down the House", the best-selling book by Ben Mezrich.
الفيلم مستوحى من القصة الحقيقية لفريق بلاك جاك معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا حسب ما جاء في "Bringing Down the House"، الكتاب الأفضل مبيعا للكاتب بن مزريتش.
It was originally published as a serial in the "St. Nicholas Magazine" between November 1885 and October 1886, then as a book by Scribner's in 1886.
نشرت في الأصل على شكل مسلسل في مجلة سانت نيكولاس بين نوفمبر 1885 وأكتوبر 1886، ثم في كتاب من قبل في سكريبنر في عام 1886.
TOKYO – Kokka no Hinkaku, The Dignity of a State, is the title of a recent book by the Japanese mathematician Masahiko Fujiwara that has sold three million copies.
طوكيو ـ كان العنوان الذي اختاره عالم الرياضيات الياباني ماساهيكو فوجيوارا لكتابه الذي صدر مؤخراً والذي بلغت مبيعاته 3 مليون نسخة هو "كرامة الدولة".
A recent book by Saillant & Genest describes a large international panorama of the development of medical anthropology, and some of the main theoretical and intellectual actual debates.
كتاب صدر مؤخرا من قبل وSaillant Genest يصف الدولي بانوراما واسعة لتطور الأنثروبولوجيا الطبية، وبعض من النظرية الفكرية والفعلية المناقشات الرئيسية.
The China Study is a book by T. Colin Campbell, Jacob Gould Schurman Professor Emeritus of Nutritional Biochemistry at Cornell University, and his son Thomas M. Campbell II, a physician.
"قاد تي كولين كامبل (T. Colin Campbell) أستاذ الكيمياء الحيوية الغذائية في جامعة كورنيل، والذي لخص نتائجه في كتابه "دراسة الصين" (2004) أول دراستين رئيستين.