الإنجليزية → العربية
black friday بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
From 1925 to 1929 the economy enjoyed a short high before nearly crashing after Black Friday.
من 1925-1929 يتمتع الاقتصاد ارتفاع قصيرة قبل تحطمها بعد ما يقرب من يوم الجمعة الأسود.
The night of November 17 – “Black Friday,” as it quickly came to be known – set Czechoslovakia alight.
كان ذلك في ليلة السابع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني ـ أو "الجمعة السوداء" ـ التي أشعلت الثورة في تشيكوسلوفاكيا.
The day was dubbed "Black Friday" following a demonstration in Berlin at which between 15,000 and 20,000 people took to the streets and destroyed an expensive shopping area.
و قد أطلق علي هذا اليوم اسم "الجمعة السوداء" عقب مظاهرة في برلين نزل فبها بين 15,000 و 20,000 شخص إلى الشوارع ودمروا منطقة تسوق فاخرة.