billion بالعربية

In billion)

(بملايين الروبيات)

ELA: So those two billion lines, we call them two billion n-grams.

إ. ل. أ: وبالتالي هذان الملياران، نسميهما ملياري ن-غرام.

===Age===Most stars are between 1 billion and 10 billion years old.

عمر معظم النجوم هو مابين 1 مليار و 10 مليارات سنة.

In 2011, Chinese companies spent ¥8 billion ($1.3 billion) on industrial robots.

ففي عام 2011، أنفقت الشركات الصينية 8 مليار يوان (1,3 مليار دولار أميركي) على الروبوتات الصناعية.

Foreign investment has grown recently from $1.5 billion (2004) to $2.5 billion (2005).

حيث حققت الاستثمارات الأجنبية مؤخراً نمواً كبيراً، من 1.5 مليار دولار أميركي في العام 2004 إلى 2.5 مليار دولار أميركي في العام 2005.

Japan’s outward FDI rocketed from $7 billion in 1984 to $20 billion in 1986, peaking at $48 billion in 1990.

فقد سجل الاستثمار المباشر الأجنبي الياباني في الخارج ارتفاعاً هائلاً من 7 مليار دولار في عام 1984 إلى 20 مليار دولار في عام 1986، ثم بلغ ذروته عند مستوى 48 مليار دولار أميركي في عام 1990.

Six billion will live in Asia, one billion in Africa, 1.5 billion in the Americas, and 500 million in Europe.

وسوف يعيش ست مليارات نسمة في آسيا، ومليار واحد في أفريقيا، ومليار ونصف المليار في الأميركيتين، و500 مليون في أوروبا.

Among the Allies, the UK spent $21 billion and the US $17 billion; among the Central Powers Germany spent $20 billion.

ومن بين دول الحلفاء فقد أنفقت بريطانيا وحدها 21 بليون أما الولايات المتحدة فقد أنفقت 17 مليار دولار.

[Thus,] GDP would be higher than otherwise by $120 billion in 2009 and $180 billion in 2010...,” and by $60 billion in 2011.

وعلى هذا فإن الناتج المحلي الإجمالي سوف يكون أعلى بنحو 120 مليار دولار في عام 2009 وحوالي 180 مليار دولار في عام 2010..."، وحوالي 60 مليار دولار في عام 2011.

So these [poorest] two billion will, in the next decades, increase to three billion, and they will thereafter increase to four billion.

لذا سوف يصبح الاثنان مليار هنا في العقود القادمة 3 مليارات ومن ثم الى 4 مليارات

Such remittances are estimated to have increased by $10 billion in 2004 — to $126 billion. This followed a $17-billion increase in 2003.

وتشير التقديرات إلى أن هذه التحويلات زادت بمقدار 10 بلايين دولار في عام 2004، لتصل إلى 126 بليون دولار وقد جاء هذا بعد تحقق زيادة بلغت 17 بليون دولار في عام 2003.

Recreational fishing in California generates $2.9 billion in sales, $5 billion in personal income and $5.7 billion in value added to the economy.

فنشاط صيد الأسماك الترويحي في كاليفوريا يولِّد 2.9 مليار دولار كمبيعات و 5 مليارات دولار كدخل شخصي و 5.7 مليار دولار كقيمة مضافة إلى الاقتصاد.