ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

beloved ones بالعربية

الأحباب

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

And in Our sight, they are indeed the chosen ones, the beloved.

« وإنهم عندنا لمن المصطفين » المختارين « الأخيار » جمع خيّر بالتشديد.

A very big round of applause to the Libyan doctors out there who take care of our beloved ones.

تصفيق كبير لجميع الأطباء الليبيين الذين يعتنون بأحبائنا.

Put on therefore, as God's chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance;

فالبسوا كمختاري الله القديسين المحبوبين احشاء رأفات ولطفا وتواضعا ووداعة وطول اناة

Ephraim is struck. Their root has dried up. They will bear no fruit. Even though they bring forth, yet I will kill the beloved ones of their womb."

افرايم مضروب. اصلهم قد جف. لا يصنعون ثمرا. وان ولدوا أميت مشتهيات بطونهم.