الإنجليزية → العربية
bed rest بالعربية
راحة على السرير
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
On 9 February 1996, he went to see a doctor who examined him and ordered continued bed rest.
وفي 9 شباط/فبراير 1996 قام بزيارة طبيب فحصه وأوصاه بمواصلة البقاء في فراشه.
He suffered two major heart attacks (in 1966 and 1969), and was on bed rest for six weeks after the second episode.
عانى ناصر من نوبتين قلبيتين (في سنتي 1966 و1969)، وفرضت عليه الراحة في الفراش لمدة ستة أسابيع بعد النوبة الثانية.
And so I put my books away, back in their suitcase, and I put them under my bed, and there they stayed for the rest of the summer.
لذا قمت بركن كتبي بعيداً، في حقائبي، ووضعتهم أسفل سريري، وبقيت هناك حتى آخر الصيف.