beautiful form بالعربية

Leah's eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and attractive.

وكانت عينا ليئة ضعيفتين. واما راحيل فكانت حسنة الصورة وحسنة المنظر.

Now, it's hard to do. It's hard to translate a fish form, because they're so beautiful -- perfect -- into a building or object like this.

الآن، من الصعب عمل ذلك. من الصعب ترجمة السمكة الى شكل، لأنها جميلة جدا -- ممتازة -- الى مبنى أو شيئ مثل هذا.

Not that that is particularly beautiful when you look at it with the human eye, the way the leaves form. They're curling back on each other.

وذلك الجمال الذي يمكن ان لا يُرى بالعين البشرية عندما تنظر اليه ان طريقة تشكل الاوراق.. والانحناءات هنا.. كلٌ على كل

The book, entitled "Moor: A Henna Atlas of Morocco," contains illustrations and photographs of the beautiful Moroccan version of the art form. A sneak peek:

عنوان الكتاب: "موور: أطلس الحناء في المغرب" Moor: A Henna Atlas of Morocco ويحتوي رسوماً وصوراً للشكل المغربي الجميل من هذا الفن، وهذه لمحة من الكتاب: