الإنجليزية → العربية
beach بالعربية
- النطق
- shāṭiʾ
- Arabizi
shati2- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- شَوَاطِئٌ shawāṭiʾ
- الجذر
- ش ط ئ
كيف تُستعمل
كلمة "beach" هي شاطئ، وهي مذكر. عندما تُشير إلى شاطئ معين تُضيف "ال". الجمع شواطئ غير منتظم.
أمثلة وجمل
-
ذَهَبْتُ إِلَى الشَّاطِئِ لِلتَّنَزُّهِ.
dhahabtu ilā al-shāṭiʾi li‑al-tanzūhi.
I went to the beach for a walk.
-
الأَوْلَادُ يَلْعَبُونَ فِي رَمْلِ الشَّاطِئِ.
al‑awlādu yalʿabūna fī ramli al-shāṭiʾi.
The children play on the beach sand.
-
الشَّاطِئُ مَكْنُونٌ بِالْقُبَلِ السَّاحِلِيَّةِ.
al‑shāṭiʾu maknūnun bil‑qubali al‑sāḥiliyya.
The beach is protected by coastal dunes.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Crane Beach.
(مستخدمة بإذن)
Sami loves the beach.
سامي يحبّ الشّاطئ.
Juno Beach is a town in Palm Beach County, Florida, United States.
جونو بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
==History==Neptune Beach was originally part of Jacksonville Beach.
نبتون بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Palm Beach Shores is a town in Palm Beach County, Florida, United States.
بالم بيتش شورز هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
• Support to organized beach surveys and beach clean-up activities by NGOs.
• تقديم الدعم للاستقصاءات المنظمة للشواطئ وأنشطة تنظيف الشواطئ التي تقوم بها المنظمات غير الحكومية.
Highland Beach is a town in Palm Beach County, Florida, in the United States.
هايلاند بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
South Palm Beach is a town located in Palm Beach County, Florida, United States.
ساوث بالم بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Royal Palm Beach is a village in southeast Florida, located within Palm Beach County.
رويال بالم بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
North Palm Beach is an incorporated village in Palm Beach County, Florida, United States.
نورث بالم بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
==Geography==Long Beach is located at (46.350959, -124.053643) on the Long Beach Peninsula.
لونغ بيتش (واشنطن) هي town of the United States تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة باسيفيك، واشنطن.
The Town of Palm Beach is an incorporated town in Palm Beach County, Florida, United States.
بالم بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
أسئلة وأجوبة
هل توجد كلمة لشاطئ حصري؟
نعم، شاطئ حجري.
هل يمكن استعمال "شاطئ" مجازيًا؟
نادرًا، تُستَعمل تعابير أخرى للمجاز.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث