الإنجليزية → العربية
bath بالعربية
- النطق
- ḥammām
- Arabizi
7ammam- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- حَمَّامَاتٌ ḥammāmāt
- الجذر
- ح م م
كيف تُستعمل
في الفُصحى، كلمة "bath" تُترجم إلى "حَمَّام" وتعني المكان المخصَّص للغسل. للتعبير عن فعل الاستحمام يُستَخدم "استحمام".
أمثلة وجمل
-
أَذْهَبُ إِلَى الحَمَّامِ كُلَّ صَبَاحٍ.
adhhabu ilā al-ḥammāmi kulla ṣabāḥin.
I go to the bath every morning.
-
الحَمَّامُ مِلْئُهُ رَغْوَةٌ.
al-ḥammāmu milʾuhu raghwatan.
The bath is full of foam.
-
يُحِبُّ أَخِي السَّبَاحَةَ فِي الحَمَّامِ.
yuḥibbu akhī al-sibāḥata fī al-ḥammāmi.
My brother likes swimming in the bath.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I'm in the bath.
أنا في المغسل.
Is the bath ready?
هل الحمّام جاهز؟
The bath is ready.
الحمّام جاهز.
Your bath is ready.
حمّامك جاهز.
Please take a bath.
استحم من فضلك.
Did you take a bath?
هل استحممتَ؟
I'm going to take a bath.
سأستحِمّ.
I take a bath almost every day.
أستحم كل يوم تقريباً.
My mum is about to take a bath.
أمي تستعد للاستحمام.
After taking a bath, I drank juice.
شربت عصيرا بعد الاستحمام.
Close to the "Great Granary" is a large and elaborate public bath, sometimes called the Great Bath.
وعلى مقربة من "مخزن الحبوب الكبير" هناك حمام عام كبير ومتقن، يسمى أحيانا الحمام الكبير.
A shower uses less water on average than a bath: 80 litres for a shower compared to 150 litres for a bath.
ويستخدم الدُش كميات مياه أقل من الحمام: 80 لترًا في المتوسط في حالة استخدام الدُش مقارنة بـ150 لترًا للحمام.
أسئلة وأجوبة
هل توجد كلمة لحوض الاستحمام؟
نعم، "حوض استحمام" يعني "bathtub".
هل يمكن استعمال "حَمَّام" للدلالة على حمام عام؟
نعم، الكلمة تشمل الحمام الخاص والحمام العام.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث