ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

bar association بالعربية

نقابة المحامين

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

International Bar Association

11 - رابطة المحامين الدولية

American Bar Association (ABA)

1- رابطة المحامين الأمريكية

Inter-American Bar Association.

11 - رابطة البلدان الأمريكية للمحامين.

International Bar Association (IBA)

10- الرابطة الدولية لنقابات المحامين

(iv) Member Islamabad Bar Association.

'4` عضو رابطة المحامين في إسلام أباد

(ii) Member of Rawalpindi Bar Association.

'2` عضو رابطة المحامين في روالبيندي

(iii) Member Lahore High Court Bar Association.

'3` عضو رابطة محامي محكمة الاستئناف في لاهور

(i) Member of the International Bar Association, U.K.

3 - '1` عضو رابطة المحامين الدولية، المملكة المتحدة

Honorary member, Bar Association of Bolivia, July 1960.

21 - عضو فخري، بنقابة المحامين في بوليفيا، تموز/يوليه 1960.

1997-1998 President of Bar Association, Rawalpindi, Pakistan

1997-1998 رئيس رابطة المحامين، راوالبيندي، باكستان

1998-2000 Additional Secretary, Supreme Court Bar Association

1998-2000 أمين سر إضافي، رابطة محامي المحكمة العليا

Presently Member of the following Bar Association Committees:

تعمل حاليا كعضو باللجان التالية بنقابة المحامين: