bank charges بالعربية

Bank charges

دال - الرسوم المصرفية

Figure 14 Bank charges

الشكل 14

Table 31.5 Resource requirements: bank charges

الاحتياجات من الموارد: الرسوم المصرفية

Miscellaneous expenditures relate to translation, mailing costs and bank charges.

(أ) بالتعديلات المدخلة على الميزانية الأساسية.

An amount of $1,461,500 for bank charges was provided in the 2004-2005 biennium under office of the Chief of Operations.

69 - وتم اعتماد مبلغ 500 461 1 دولار للرسوم المصرفية خلال فترة السنتين 2004-2005 في إطار بند مكتب رئيس العمليات.

With the global account structure, and expanded banking products and services, bank charges need to be closely monitored.

ولا بد من رصد الرسوم المصرفية عن كثب بالنظر إلى الهيكل الشامل للحسابات والمنتجات والخدمات المصرفية الموسعة.

The incumbent will also be tasked with monitoring bank charges on various accounts and the timely posting of funds transferred.

كما سيتولى شاغل الوظيفة مهمة رصد الرسوم المصرفية المطبقة على مختلف الحسابات والإعلان في الوقت المناسب عن الأموال المحولة.

Beginning in the 2004-2005 biennium, the Fund discontinued this practice and this has had an impact on the budget line for bank charges.

واعتبارا من فترة السنتين 2004-2005، أوقف الصندوق هذه الممارسة وكان لذلك تأثير على بند الميزانية المتعلق بالرسوم المصرفية.

(a) One General Service (Other level) post will be tasked with handling queries related to non-receipt and delays in receipt of payments and bank charges.

(أ) وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) ستناط بها مسؤولية معالجة الاستفسارات المتعلقة بعدم استلام الاستحقاقات وتأخرها وبالرسوم المصرفية.

In previous bienniums, bank charges were shown as a net amount after the interest income had been offset against the charges under Investment Management Service.

وخلال فترات السنتين السابقة، أدرجت الرسوم المصرفية كمبلغ صاف بعد أن قيدت إيرادات الفوائد مقابل الرسوم في إطار البند المتعلق بدائرة إدارة الاستثمارات.

Such detailed and proactive analyses of bank charges and provision of a repair reduction service will require the equivalent of a full-time staff member dedicated to the task.

ومن شأن إعداد مثل هذه التحليلات المفصلة والاستباقية للرسوم المصرفية وإتاحة خدمة الخفض التقويمي أن تتطلب ما يعادل عمل موظف متفرغ لهذه المهمة.

Provision is made for miscellaneous services such as bank charges, legal fees, miscellaneous claims and adjustments and for postage for personal mail for the military personnel.

٥٣ - قدر اعتماد للخدمات المتنوعة مثل الرسوم المصرفية، والرسوم القانونية، والمطالبات والتسويات المتنوعة والطوابع الﻻزمة للبريد الشخصي لﻷفراد العسكريين.