الإنجليزية → العربية
baker بالعربية
- النطق
- khabbāz
- Arabizi
5bba9- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- خَبَّازُونَ khabbāzūn
- الجذر
- خ ب ز
كيف تُستعمل
الخباز هو الشخص الذي مهنته صنع الخبز وبيعه. هذه مهنة شائعة ومحترمة في العديد من الثقافات، بما في ذلك المجتمعات العربية. الكلمة تأتي من الجذر 'خ ب ز' الذي يتعلق بالخبز.
أمثلة وجمل
-
الْخَبَّازُ يَصْنَعُ خُبْزًا طَازَجًا.
al-khabbāzu yaṣnaʿu khubzan ṭāzajan.
The baker makes fresh bread.
-
ذَهَبْتُ إِلَى الْخَبَّازِ لِشِرَاءِ الْخُبْزِ.
dhahabtu ilā al-khabbāzi li-shirāʾi al-khubzi.
I went to the baker to buy bread.
-
كَانَ الْخَبَّازُ مُشْتَغِلًا مُبَكِّرًا.
kāna al-khabbāzu mushtaghilan mubakkiran.
The baker was working early.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I'm a baker.
أنا خباز.
Baker served in this role through 1992.
بيكر خدم في هذا الدور من خلال عام 1992.
His father was a partner of Houston law firm Baker Botts.
وكان والده شريكا للقانون في هيوستن بشركة بيكر بوتس.
With Morocco's rejection of the plan, Mr. Baker had resigned.
ورفض المغرب الخطة، واستقال السيد بيكر.
Baker County is a county located in the U.S. state of Oregon.
مقاطعة باكير هي إحدى مقاطعات ولاية أوريغون في الولايات المتحدة الأمريكية.
Louis XVI was contemptuously called “le boulanger,” the baker.
وكان لويس السادس عشر يلقب على نحو لا يخلو من الازدراء بالخباز.
Baker County is a county located in the U.S. state of Florida.
مقاطعة بيكر، فلوريداهي مقاطعة تقع في ولاية فلوريدا الأمريكية.
Baker was portrayed in the film by British actor Tom Wilkinson.
صُوِر بيكر في الفيلم من قبل الممثل البريطاني توم ويلكينسون.
Halfway is a small town in Baker County, Oregon, United States.
هافواي هي مدينة تقع في مقاطعة بيكر، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Newton is a city in Baker County, Georgia, in the United States.
نيوتن هي مدينة تقع في مقاطعة باكر، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Philip Baker Hall (born September 10, 1931) is an American actor.
فيليب بيكر هول ممثل أمريكي من مواليد 10 سبتمبر 1931.
The efforts of the Secretary-General and his departing Personal Envoy, James Baker, which had resulted in the Baker II Plan, should be welcomed.
34 - وأضاف أنه يجب كذلك الإشادة بجهود الأمين العام ومبعوثه الخاص المستقيل جيمس بيكر على إنجازهما لخطة بيكر الثانية.
أسئلة وأجوبة
ما الفرق بين 'خباز' و 'بيت الخبز'؟
'خباز' تشير إلى الشخص (الخَبَّاز)، بينما 'بيت الخبز' تعني المخبز (حرفياً 'بيت الخبز').
هل كلمة 'خباز' شائعة في اللغة العربية؟
نعم، 'خباز' كلمة شائعة جدًا. ستجد المخابز في كل بلدة ومدينة تقريبًا.
آخر تحديث