away day بالعربية

On that day man will run away from his brother.

« يوم يفر المرء من أخيه ».

They think that it ( the Day of Judgment ) is far away.

« إنهم يرونه » أي العذاب « بعيدا » غير واقع.

Diversification away from dollar assets is the advice of the day.

واليوم أصبت النصيحة ضرورة التنويع بعيداً عن الأصول الدولارية.

Surely men love what hastes away and forget the grievous day ( ahead ).

« إن هؤلاء يحبون العاجلة » الدنيا « ويذرون وراءهم يوما ثقيلا » شديدا أي يوم القيامة لا يعملون له.

Whoever turns away from it, will bear a burden on the Day of Resurrection.

« من أعرض عنه » فلم يؤمن به « فإنه يحمل يوم القيامة وزرا » حملا ثقيلا من الإثم.

Whoever turns away from it will carry on the Day of Resurrection a burden.

« من أعرض عنه » فلم يؤمن به « فإنه يحمل يوم القيامة وزرا » حملا ثقيلا من الإثم.

When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.

لما سكت بليت عظامي من زفيري اليوم كله‎.

( The Lord will command ), " Criminals, stand away from the others on this day. "

« و » يقول « امتازوا اليوم أيها المجرمون » أي انفردوا عن المؤمنين عند اختلاطهم بهم.

Everyday i say tomorrow is a new day, but the anger doesn't go away. #Mustafatamimi

كل يوم أقول أن غداً يوم جديد، ولكن الغضب لا يزول.

Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,

وكل كاهن يقوم كل يوم يخدم ويقدّم مرارا كثيرة تلك الذبائح عينها التي لا تستطيع البتة ان تنزع الخطية.

There will be no good tidings for the guilty on the day they see the angels; and they will cry out, " Keep away, keep away! "

يوم يرون الملائكة عند الاحتضار، وفي القبر، ويوم القيامة، على غير الصورة التي اقترحوها لا لتبشرهم بالجنة، ولكن لتقول لهم: جعل الله الجنة مكانًا محرمًا عليكم.

The Day whereon they shall behold the angels on that day there will be nea joy for the culprits, and they will say: away! away!

يوم يرون الملائكة عند الاحتضار، وفي القبر، ويوم القيامة، على غير الصورة التي اقترحوها لا لتبشرهم بالجنة، ولكن لتقول لهم: جعل الله الجنة مكانًا محرمًا عليكم.