ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

australia بالعربية

أُسْتُرَالِيَا
النطق
ʾustrāliyā
Arabizi
ustralia
النوع
اسم · مؤنث

كيف تُستعمل

هذا اسم دولة أستراليا. وهو اسم علم يُكتب دائمًا بالكسرة في آخره في اللغة العربية الفصحى، ولكن قد تُحذف في الكلام غير الرسمي.

أمثلة وجمل

  • أُسْتُرَالِيَا بَلَدٌ كَبِيرٌ جِدًّا.

    ʾustrāliyā baladun kabīrun jiddan.

    Australia is a very big country.

  • أُرِيدُ السَّفَرَ إِلَى أُسْتُرَالِيَا.

    ʾurīdu as-safara ʾilā ʾustrāliyā.

    I want to travel to Australia.

  • هَذِهِ صُورَةٌ مِنْ أُسْتُرَالِيَا.

    hādhihi ṣūratun min ʾustrāliyā.

    This is a picture from Australia.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Australia

استراليا

Australia. 3

استراليا. ٤

Australia 239

ضد أستراليا 246

Australia, para.

لوف وآخرون ضد أستراليا، الفقرة 7-3.

I'm from Australia.

أنا من أُستراليا.

Abstaining: Australia

الممتنعون: أستراليا

Neither did Australia.

كما لم توقع عليه أستراليا أيضاً.

Pinarra Aku (Australia)

بينارا آكو (أستراليا)

Abstaining: Australia, Latvia

الممتنعون: أستراليا، لاتفيا

Abstaining: Australia, Canada

الممتنعون: أستراليا، كندا

Deacons Australia becomes Norton Rose Australia.

ديكونز أستراليا تصبح نورتون روز أستراليا.

The first mosque in Australia was built in 1861 at Marree, South Australia.

خلال السبعينات تم التعاقد مع مسلمين غواصين من مالايو للعمل مع الهولنديين في أستراليا الغربية.

آخر تحديث