ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

audience بالعربية

جُمْهُور
النطق
jumhūr
Arabizi
jumhoor
النوع
اسم · مذكر
الجمع
جُمُوعٌ jumūʿ
الجذر
ج م ه

كيف تُستعمل

جُمْهُور يعني "audience" بمعنى مجموعة من المستمعين أو المشاهدين. هو اسم مذكر؛ جمعه جُمُوع للمجموعات المتعددة. يُستَخدم للمؤتمرات، الخطب، البرامج التلفزيونية.

أمثلة وجمل

  • حَضَرَ جُمْهُورٌ كَبِيرٌ الحَفْلَ.

    ḥaḍara jumhūrun kabīrun al-ḥafla.

    A large audience attended the concert.

  • يُخَاطِبُ المُحَاضِرُ الجُمْهُورَ بِالْفُصْحَى.

    yukhāṭibu al-muḥāḍiru al-jumḥāra bil-fuṣḥā.

    The lecturer lecturer the audience in Modern Standard Arabic.

  • الجُمْهُورُ يَصْنَعُ ضَغْطًا لِسِيَاسِيَاتِ الْحُكُومَةِ.

    al-jumḥūru yaṣnaʿu ḍaghṭan li-siyāsāti al-ḥukūma.

    The audience creates political pressure.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Audience: 22.

الجمهور: 22

Audience: 47.

الجمهور: 47

Audience: 25.

الجمهور: 25

Audience: 37.

الجمهور: 37

Audience: 23.

الجمهور: 23

Audience: 59.

الجمهور: 59

Audience: 93.

الجمهور: 93

Audience: Aye.

الحضور: نعم.

Audience: Yes.

الجمهور: نعم.

Kings Audience

جمهور الملوك

Audience: Nine.

الجمهور: تسعة.

Audience: 23rd.

الثالث و العشرين

أسئلة وأجوبة

هل يمكن استعمال جمهور لمجموعة صغيرة؟

نعم، تقول جمهور صغير.

هل هناك مرادف لكلمة جمهور؟

مستمعون هو مرادف آخر يعني "المستمعين".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث