attend courses بالعربية

The basic issues concerning parents who attend these courses are:

أما القضايا الأساسية التي تتصل بالوالدين ممن يحضرون هذه الدورات فهي:

Of the employees in this division, 22 have been sent to attend training courses on the subject, both at home and abroad.

وقد تم إيفاد 22 موظفا من موظفي هذه الدائرة لحضور دورات تدريبية بهذا الخصوص داخل المملكة وخارجها.

2.2 The author and the concerned students continued to attend the courses, but the teachers put more and more pressure on them.

2-2 وواصلت صاحبة البلاغ والطالبات المعنيات دراستهن في المعهد، ولكن المدرسين بدأوا بممارسة الضغوط عليهن أكثر فأكثر.

The Procurement and Logistics Division has identified procurement courses for all levels of experience and expertise for staff to attend over the next two years.

وقد حددت شعبة المشتريات واللوجيستيات دورات دراسية متعلقة بالشراء ليحضرها الموظفون على اختلاف مستويات تجربتهم وخبرتهم في السنتين القادمتين.

(iii) Fellowships and grants: (ROLAC) fellowships granted to cover costs to attend selected environmental courses and workshops under the Environmental Training Network Programme;

'3` الزمالات والمنح: (المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي) منح الزمالات لتغطية تكاليف حضور دورات وحلقات عمل بيئية منتقاة في إطار برنامج شبكة التدريب البيئي؛