الإنجليزية → العربية
athlete بالعربية
- النطق
- rīāḍiyy
- Arabizi
riadiy- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- رِياضِيُّونَ rīāḍiyyūna
- الجذر
- ر ي ض
كيف تُستعمل
كلمة "athlete" تُترجم إلى رِياضِيّ في العربية. تُستَخدم للإشارة إلى شخص يمارس الرياضة بشكلٍ محترف أو تنافسي. الكلمة مذكر؛ الصيغة المؤنثة رِياضِيَّة. الجمع هو رِياضِيُّونَ للذكور أو المختلط.
أمثلة وجمل
-
هَذَا الرَّجُلُ رِياضِيٌّ مُمْتازٌ.
hādhā ar-rajulu rīāḍiyyun mumtāzun.
This man is an excellent athlete.
-
تُحِبُّ الفِرِيقَ رِياضِيًّا جَدِيدًا.
tuḥibbu al-farīqa rīāḍiyyān jadīdan.
The team wants a new athlete.
-
الرِّياضِيُّ يَتَدَرَّبُ كُلَّ يَوْمٍ.
ar-rīāḍiyy yutadarrabu kulla yawmin.
The athlete trains every day.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Before joining beFour he was a competitive athlete.
قبل أن ينضم إلى beFour كان التنافس الرياضي.
Emmanuel Ofosu Yeboah is an athlete and activist from Ghana.
إيمانويل أوفوسو يبوا، رياضي وناشط من غانا.
Yet success or failure still depends on the individual athlete.
رغم كل ما سبق إلا أن النجاح والفشل يتوقفان على الرياضي كفرد.
He was the first Saudi athlete to compete in the world half marathon championships.
وكان أول رياضي سعودي ينافس في بطولة العالم لنصف الماراثون.
As an athlete, I want everyone to know that strength does not mean dominance and aggression.
كرياضيّ، أريد أن يعرف الجميع أن القوة لا تعني الهيمنة أو التعدّي.
The most famous athlete from Namibia is certainly Frankie Fredericks, sprinter (100 and 200 m).
الرياضي الأكثر شهرة من ناميبيا هي بالتأكيد فرانكي فريدريكس، العداءة ( 100 و 200 م).
In a 1999 ESPN poll, he was ranked as the second-greatest U.S. athlete of the century, behind Michael Jordan.
وفي استفتاء أجرته ESPN عام 1999م، تم تصنيف روث كثالث أعظم رياضي أمريكي في القرن، بعد مايكل جوردن (Michael Jordan) ومحمد علي.
Fermín Cacho Ruiz (born 16 February 1969) is a Spanish athlete, winner of the 1500 metres at the 1992 Summer Olympics.
فرمين كاتشو رويث (بالإسبانية: Fermín Cacho Ruiz، ولد في 16 فبراير 1969، أغريدا، سوريا، إسبانيا) رياضي ألعاب قوى إسباني.
Terrance Stanley "Terry" Fox (July 28, 1958 June 28, 1981) was a Canadian athlete, humanitarian, and cancer research activist.
تيرنس ستانلي فوكس المعروف بتيري فوكس (28 يونيو 1981 28 يوليو 1958) هو رياضي وناشط في دعم ابحاث السرطان وإنساني كندي.
Norwegian equestrian athlete Tony André Hansen's horse tested positive for the pain relieving medication capsaicin, a banned substance.
Norwegian equestrian athlete Tony André Hansen's horse tested positive for the pain relieving medication كابسيسين, a banned substance.
So whether athlete, scholar, over-protected kid, neurotic mom, or otherwise, here's my baby, Vander, reminding you to mind your matter.
سواء كان رياضي.. او مهوس دراسي.. او طفل تخاف عليه والدته كثيراً.. والدته المهووسة.. او مهما يكن.. وها هو طفلي فاندر يذكركم ان ذلك التصرف مهم حقاً
For his efforts, he was named Associated Press Male Athlete of the Year and he became the first tennis player ever to be voted the James E. Sullivan Award as America's top amateur athlete.
تقديرًا لمجهوداته، حاز على لقب رياضي العام وفقًا لوكالة أنباء أسوشيتد برس، كما أصبح أول لاعب تنس يتم ترشيحه ليحصل على جائزة جيمس سوليفان كأفضل لاعب رياضي غير محترف شهدته أمريكا.
أسئلة وأجوبة
هل يمكن استعمال "رِياضِيّ" لأي رياضة؟
نعم، يُستَخدم لأي رياضة سواءً كرة القدم أو السباحة.
ما هي الصيغة المؤنثة؟
المؤنث هو رِياضِيَّة.
آخر تحديث