assorted بالعربية

when the souls are assorted,

« وإذا النفوس زوجت » قرنت بأجسادها.

Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat."

مجرد خردة متنوعة تصلح لمزاد في المرآب، وذلك لأنني هاو لجمع الخردة"

These include a donation by the Government of Switzerland of 260 assorted trucks.

وكان من بينها هبة مقدمة من حكومة سويسرا تتألف من 260 شاحنة متنوعة.

Israel has lost its few capable leaders – Sharon alongside Begin and Rabin - to assorted calamities.

لقد خسرت إسرائيل زعماءها القادرين القليلين ـ شارون إلى جانب بيغن و رابين ـ بسبب كوارث متنوعة.

The “third front” involves assorted petty particularisms – parties representing the sectarian interests of specific castes, sub-regions, or linguistic groups.

أما ampquot;الجبهة الثالثةampquot; فتشتمل على مصالح خاصة متنوعة وتافهة ـ الأحزاب التي تمثل المصالح الطائفية لطبقات بعينها، أو المناطق الفرعية، أو المجموعات اللغوية.

The bomber units flew assorted missions with varying results, but a large part of their time was spent in training, waiting to use their aircraft until the time required it.

طار الوحدات مهاجما بعثات متنوعة مع نتائج متفاوتة، ولكن لم ينفق جزءا كبيرا من وقتهم في التدريب، والانتظار لاستخدام طائراتها حتى الوقت المطلوب.