associate member بالعربية

In 2004 Suriname became an associate member of the Dutch Language Union.

أصبحت سورينام العضو الثالث في اٍتحاد اللغة الهولندية عام 2004.

====Cricket====The Ireland cricket team is an associate member of the International Cricket Council.

فريق الكريكيت أيرلندا هي عضو مشارك في مجلس الكريكيت الدولي.

In 1938, he was elected into the National Academy of Design as an Associate member, and became a full Academician in 1948.

تم انتخاب هاريسون في عام 1938 ليكون عضوًا فعالاٌ في الأكاديمية الوطنية للتصميم، وقد أصبح أكاديميًا فيها عام 1948.

574 (XXVII) Participation of ECLAC associate member countries in the follow-up to United Nations world conferences and in the work of the Economic and Social Council

574 (د-27) مشاركة البلدان الأعضاء المنتسبة إلى اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في متابعة المؤتمرات العالمية التي تعقدها الأمم المتحدة وفي أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي

For the biennium 2004-2005, Mali, as a member State or associate member under the participation programme or under emergency assistance, received $15,000 for this project.

28 - ولفترة السنتين 2004-2005، تلقت مالي، بوصفها دولة عضوا أو دولة منتسبة في إطار برنامج المشاركة أو في إطار المساعدة الطارئة، مبلغا قدره 000 15 دولار لهذا المشروع.

It is absurd to suggest that European visionaries such as Adenauer and de Gaulle failed to realize the consequences of their decision to admit Turkey as an associate member of the EEC.

ومما ينافي العقل أن نقول إن مفكرين مبدعين مثل آدونيه و ديغول قد فاتهم أن يدركوا العواقب المترتبة على قرارهم بقبول تركيا كعضو مشارك في الجمعية الاقتصادية الأوروبية.

(c) Assisting member and associate member States in the regular monitoring of environmental trends, the implementation of global environmental agreements and any reporting requirements;

(ج) مساعدة الدول الأعضاء والأعضاء المنتسبين في رصد الاتجاهات البيئية بانتظام وتنفيذ الاتفاقات البيئية العالمية وأي متطلبات إبلاغ أخرى؛

The Territory is an associate member of CARICOM, whose goal is to promote closer political and economic integration among Caribbean States, and the Organization of Eastern Caribbean States (OECS).

53 - الإقليم عضو منتسب في الجماعة الكاريبية التي تهدف إلى الترويج لقيام تكامل سياسي واقتصادي أوثق بين الدول الكاريبية ومنظمة دول شرق البحر الكاريبي.