ask about بالعربية

and no friend will ask about his friend,

« ولا يسأل حميم حميما » قريب قريبه لاشتغال كل بحاله.

The angel of Yahweh said to him, "Why do you ask about my name, since it is wonderful?"

فقال له ملاك الرب لماذا تسأل عن اسمي وهو عجيب.

When the Trumpet is blown, there will be no ties between them on that day, nor will they ask [ about ] each other.

فإذا كان يوم القيامة، ونفخ المَلَك المكلَّف في " القرن "، وبُعِثَ الناس من قبورهم، فلا تَفاخُرَ بالأنساب حينئذ كما كانوا يفتخرون بها في الدنيا، ولا يسأل أحد أحدًا.

So when the Horn is blown, no relationship will there be among them that Day, nor will they ask about one another.

فإذا كان يوم القيامة، ونفخ المَلَك المكلَّف في " القرن "، وبُعِثَ الناس من قبورهم، فلا تَفاخُرَ بالأنساب حينئذ كما كانوا يفتخرون بها في الدنيا، ولا يسأل أحد أحدًا.

There will be no kindred relations nor any opportunity to ask about others or seek their assistance after the trumpet has sounded.

فإذا كان يوم القيامة، ونفخ المَلَك المكلَّف في " القرن "، وبُعِثَ الناس من قبورهم، فلا تَفاخُرَ بالأنساب حينئذ كما كانوا يفتخرون بها في الدنيا، ولا يسأل أحد أحدًا.

When the trumpet is blown, on that Day there will be no ties of relationship between them; neither will they ask about one another:

فإذا كان يوم القيامة، ونفخ المَلَك المكلَّف في " القرن "، وبُعِثَ الناس من قبورهم، فلا تَفاخُرَ بالأنساب حينئذ كما كانوا يفتخرون بها في الدنيا، ولا يسأل أحد أحدًا.

But if you ask about their education, they pin you to the wall. Because it's one of those things that goes deep with people, am I right?

لكن إذا سألتهم عن تعليمهم، لا تستطيع الفكاك منهم. لأنها أحد تلك المواضيع المتعمقة في النفوس، ألست مصيبا؟

So when the Trumpet is blown – so there will neither be any relationship among them * that day, nor will they ask about one another. ( The disbelievers )

فإذا كان يوم القيامة، ونفخ المَلَك المكلَّف في " القرن "، وبُعِثَ الناس من قبورهم، فلا تَفاخُرَ بالأنساب حينئذ كما كانوا يفتخرون بها في الدنيا، ولا يسأل أحد أحدًا.

This machine, which we all have residing in our skulls, reminds me of an aphorism, of a comment of Woody Allen to ask about what is the very best thing to have within your skull.

هذه الآلة، التي تستقر في جمجة كل منا، تذكرني بقول مأثور ملاحظة من وودي ألين لسؤال عن أي أفضل شيء تمتلكه داخل جمجمتك.