ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

ash بالعربية

رَمَاد
النطق
ramād
Arabizi
ramad
النوع
اسم · مذكر
الجذر
ر م د

أمثلة وجمل

  • بقي رماد الحطب في الموقد.

    baqiya ramād al-ḥaṭab fī al-mawqid.

    Ash from the firewood remained in the fireplace.

  • كان الرماد يغطي كل شيء.

    kāna ar-ramād yughaṭṭī kulla šayʾ.

    The ash covered everything.

  • جمعوا الرماد لاستخدامه كسماد.

    jamaʿū ar-ramād li-stikhdāmihi ka-summād.

    They collected the ash to use as fertilizer.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

*Ash, Major M. and Stanley J. Nelson.

* آش M. Ash الرئيسية وستانلي جيه نيلسون.

There's volcanic ash in the atmosphere.

هناك رماد بركاني في الجو.

Label Ash, a Moroccan from Barcelona, is swamped by a sense of doom:

لابل أش (فرنسي), مدون مغربي في برشلونة, يطغى عليه شعور بالنهاية:

Electric incinerating toilets turn excrement into a small amount of ash.

وهناك نوع من المراحيض الكهربائية الحارقة تحول البراز إلى كمية صغيرة من الرماد.

There are a number of “wild” depots and ash dumps in other municipalities.

ويوجد في البلديات الأخرى عدد من المقالب "العشوائية" للنفايات والرماد.

The largest eruption occurred in 1660 when more than of ash covered the city.

وقع أكبر انفجار عام 1660 عندما غطى المدينة أكثر من 25 سنتيمتراً من الرماد.

In a comment on BBC India's page, Ash Chowdhury explained the practice in further detail:

وفي تعليق لها على موقع بي بي سي باللغة الهندية تناولت أش تشويوري هذه العادة بمزيد من التفصيل:

==Mechanisms==Several competing theories exist as to the exact mechanism of ash formation.

توجد العديد من النظريات التنافسية حول الآلية الفعلية التي تسهم في تشكيل الرماد.

Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash.

الملاط الهيدروليكي كان غير مُتاح في الصين القديمة، وربما يعود ذلك لعدم توفر الرماد البركاني.

In this next one, the ash column is also seen growing in the neighboring town of Chichigalpa:

في الفيديو التالي، نرى تصاعد وتضخم الرماد في المدينة المجاورة شيشيجالبا:

Photos and updates are being posted at Blacksmiths of Lebanon, at Bilad ash-Sham and at Farfahinne.

التحديثات والصور تنشر بشكل دوري على مدونات, Blacksmiths of Lebanon, Farfahinne وبلاد الشام.

Layer 10 itself is described as ash with biologically produced silicon, aluminum, iron, and potassium, but wood ash remnants such as siliceous aggregates are missing.

وقد تم وصف الطبقة العاشرة ذاتها على أنها رماد مع معادن سيليكون وألومنيوم وحديد وبوتاسيوم ناجمة بشكل بيولوجي، إلا أن بقايا رماد الخشب مثل التجمعات السليكونية مفقودة.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث