الإنجليزية → العربية
art gallery بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Where's the nearest art gallery?
أين أقرب معرض فني؟
The Accademia Carrara () is an art gallery and an academy of fine arts in Bergamo, Italy.
أكاديمية كـَرّارا (بالإيطالية: Accademia Carrara) هي معرض فني وأكاديمية للفنون الجميلة في مدينة بيرغامو الإيطالية.
===19th century===In 1805, the National Art Gallery moved within The Hague to the Buitenhof.
===القرن الثامن عشر===في عام 1805م انتقل المتحف الوطني للفنون في لاهاي إلى باوتينهوف Buitenhof.
An art museum or art gallery is a building or space for the exhibition of art, usually visual art.
المتحف الفني أو المعرض الفني هو عبارة عن مبنى أو مساحة يتم فيها عرض الأعمال الفنية بالأخص الفنون المرئية.
The school, which was located in the same building as the art gallery until 1912, now has its own premises nearby.
تقع المدرسة حاليا في مبنى خاص بها بعد أن كانت في نفس مبنى المعرض حتى عام 1912 م.
At one of the Christmas markets in Kyiv, in a huge art gallery full of handmade holiday goodies like these tree ornaments.
في أحد أسواق عيد الميلاد في كييف، معرض فني ضخم يضم منتجات لعيد الميلاد مصنوعة يدويًا مثل زينة شجرة عيد الميلاد تلك.
Pinnell also discusses the "Tomb's" aesthetic place in relation to its neighbors, including the Yale University Art Gallery.
Pinnell يناقش أيضا المكان الجمالي "في قبر" فيما يتعلق جيرانها، بما في ذلك جامعة ييل معرض الفنون.
Another approach entails the creation of multimedia that can be displayed in a traditional fine arts arena, such as an art gallery.
وثمة نهج آخر ينطوي على إنشاء الوسائط المتعددة التي يمكن عرضها في ساحة الفنون التشكيلية التقليدية، مثل معرض فني.
The centrepiece of the pavilion will be an art gallery, which will contain video art exhibits related to the main theme of the exposition.
وسيكون محور الجناح هو معرض فني يشتمل على عروض فنية عن طريق الفيديو تتصل بموضوع المعرض الرئيسي.
In 1928, Dior left school and received money from his father to finance a small art gallery, where he and a friend sold art by the likes of Pablo Picasso.
في عام 1928 بعد أن ترك المدرسة حصل على المال من والده لتمويل معرض الفنون الصغيرة، حيث كان هو وصديق له باع الفن من امثال بابلو بيكاسو.
The most senior art gallery is the National Gallery in Trafalgar Square, which houses a collection of over 2,300 paintings dating from the mid-13th century to 1900.
وأبرز معرض للفن في إنجلترا هو المتحف الوطني في ميدان طرف الغار، والذي يضم مجموعة من أكثر من 2.300 لوحة والتي يرجع أقدمها إلى منتصف القرن الثالث عشر حتى عام 1900.
Art works by Bancroft are held by the National Gallery of Australia, the Art Gallery of New South Wales, the Art Gallery of Western Australia and the Queensland Art Gallery.
* الفن المعاصر لسكان أستراليا الأصليين* Bronwyn Bancroft's design company* Examples of Bancroft's art, from an exhibition at Wilson Street Gallery, Sydney, 2010