ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

arrow بالعربية

سَهْم
النطق
sahm
Arabizi
sahm
النوع
اسم · مذكر
الجمع
سُهُم suhum
الجذر
س ه م

كيف تُستعمل

"سهم" هو الكلمة القياسية للرصاصة التي تُطلق من القوس وأيضًا لرمز السهم ► في الرسوم. هو مذكر؛ جمعه "سُهُم" نادر الاستخدام.

أمثلة وجمل

  • رَمَى الرَّماة السَّهْمَ بدقة.

    ramā al‑ramāh al‑sahma bi‑daqaqa.

    The archer threw the arrow accurately.

  • السَّهْم يَظهر على الخَرائط كرمز للاتِّجاه.

    al‑sahm yaẓhar ʿalā al‑kharaʾiṭ ka‑ramz lil‑ittijāh.

    The arrow appears on maps as a direction symbol.

  • اِستَخدِم السَّهْم لتحديد الهدف.

    istakhdim al‑sahm li‑taḥdīd al‑hadaf.

    Use the arrow to mark the target.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Up arrow

سهم نحو الأعلى

Show arrow

اعرض السهم

Down arrow

سهم إلى الأسفل

Left arrow

سهم إلى اليسار

Quad arrow

سهم رباعيّ

Arrow color

لون السّهم

Right arrow

سهم إلى اليمين

Left-up arrow

سهم إلى اليسار و الأعلى

Arrow Properties

خصائص السّهم

Arrow line width

عرض السّهم

Left-right arrow

سهم إلى اليمين و اليسار

Seconds arrow color

لون سهم الثواني

أسئلة وأجوبة

هل يُستَعمل "سهم" لأيقونات الحاسوب؟

نعم، نفس الكلمة تُستَعمل لرمز السهم في الواجهات البرمجية.

متى يُستَعمل جمع "سُهُم"؟

عادةً يُستَعمل عند عدّ الأسهم الفعلية.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث