ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

array بالعربية

مُجْتَمَع
النطق
muǧtamaʿ
Arabizi
mjtm3
النوع
اسم · مذكر
الجمع
مُجْتَمَعَاتٌ muǧtamaʿāt
الجذر
ج م ع

كيف تُستعمل

في البرمجة، يُستَخدَم مصطلح «مجموعة» للإشارة إلى الـarray. هو اسم مذكر يُعْرَف بأداته النكرة أو المعرفة حسب السياق.

أمثلة وجمل

  • اِسْتَخْدِمْ مَجْمُوعَةً لِتَخْزِينِ البَيَانَاتِ.

    istakhdim majmūʿatan li‑takhzīni al‑bayānāti.

    Use an array to store the data.

  • المجموعةُ تَحْتَوِي عَلَى عَدَدٍ كَبِيرٍ مِنَ القِيَمِ.

    al‑majmūʿatu taḥtawī ʿalā ʿadadin kabīrin mina al‑qiyam.

    The array contains many values.

  • يُمْكِنُكَ إِضَافَةُ عَنصُرٍ إِلَى المَجْمُوعَةِ.

    yumkinuka iḍāfatu ʿunṣurin ilā al‑majmūʿati.

    You can add an element to the array.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Tape array

صف أشرطة

Array of tools

باء - مصفوفة الأدوات

(e) Solar array (SA).

(ﻫ) المصفوفة الشمسية.

The array of benefits is stunning.

ولا شك أن نطاق الفوائد المترتبة على هذا التقارب متسع إلى حد مذهل.

and cushions laid out in an array,

« ونمارق » وسائد « مصفوفة » بعضها بجنب بعض يستند إليها.

Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth.

‎اسجدوا للرب في زينة مقدسة. ارتعدي قدامه يا كل الارض‎.

The heavens and the earth were finished, and all their vast array.

فأكملت السموات والارض وكل جندها.

Third, an entire array of important legislative elements was approved.

وثالثا، جرت الموافقة على مجموعة كاملة من العناصر التشريعية الهامة.

Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.

واصطف اسرائيل والفلسطينيون صفا مقابل صف.

The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.

وتشدد الشعب رجال اسرائيل وعادوا فاصطفوا للحرب في المكان الذي اصطفوا فيه في اليوم الاول.

And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.

وتشدد الشعب رجال اسرائيل وعادوا فاصطفوا للحرب في المكان الذي اصطفوا فيه في اليوم الاول.

Days later, she is presented with another photo array of all new photographs, except that one photograph that she had some draw to from the earlier array is repeated in the second array.

بعد بضعة أيام قُدم لها مجموعة أخرى من الصور جميعها صور جديدة. ما عدا الصورة التي رسمتها من قبل من السلسلة السابقة، تكررت في المجموعة الثانية.

أسئلة وأجوبة

ما هو الفرق بين المصفوفة والمجموعة؟

المصفوفة عادةً ذات حجم ثابت وعناصر من نوع واحد، بينما القائمة يمكن أن تتغير حجمها.

كيف أُعرِّف مصفوفة في بايثون؟

اكتب: my_list = [1, 2, 3] داخل القوسين.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث