argues for بالعربية

He argues for a Europe “à la carte,” at least for those outside the eurozone.

فهو يدعو إلى أوروبا "الانتقائية حسب الطلب"، على الأقل بالنسبة للدول خارج منطقة اليورو.

In essence, the proposal argues for a drastic transformation of the existing CERF.

وفي جوهر الأمر، يقدم الاقتراح الحجج لإحداث تحول جذري في الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ.

In still other areas, the Commission's report argues for more "balanced" perspectives.

وفي مجالات أخرى يطالب تقرير اللجنة بوجهات نظر أكثر توازناً.

From Syria, Golaniya argues for the right of Palestinians to exist as a people, with a nation.

المدونة السورية جولانية تضع حجتها من أجل حق الفلسطينيين بالوجود كشعب وكأمة.

Citing the British mission to Sierra Leone, Collier argues for military intervention, when feasible, to secure peace.

في استشهاد بالنتائج التي حققتها البعثة البريطانية إلى سيراليون، يدافع كوليير عن فكرة التدخل العسكري لتأمين السلام كلما كان ذلك ممكناً.

4. Stresses that the seriousness of climate change argues for the implementation of the provisions of the Framework Convention;

4 - تؤكد أن في خطورة تغير المناخ ما يبرر العمل على تنفيذ أحكام الاتفاقية الإطارية؛

That ultimately argues for transparency and paid models, so that consumers don’t wonder what other allegiances companies may have.

وكل هذا يصب في النهاية في مصلحة الشفافية والنماذج المدفوعة، حتى لا يتساءل المستهلكون عن الولاءات الأخرى التي قد تحرك الشركات.

==References====External links==*A vision scientist reviews and critiques moon illusion theories (and argues for oculomotor micropsia).

* خداع بونزو* شكل-أرضية (إدراك)* A vision scientist reviews and critiques moon illusion theories (and argues for oculomotor micropsia).

Similarly, Eric Beinhocker, at the newly established Institute for New Economic Thinking, argues for “a new way of seeing and understanding the economic world.”

وعلى نحو مماثل، يسوق إيريك باينهوكر، من معهد الفكر الاقتصادي الجديد المؤسس حديثا، الحجج لصالح "طريقة جديدة في رؤية عالم الاقتصاد وفهمه".

That argues for companies that solve real problems, rather than for yet another photo-sharing app for rich, appealing (to advertisers) people with time on their hands.

وهذا يقيم الحجة لصالح الشركات التي تحل مشاكل حقيقية، وليس لصالح فرصة أخرى لتبادل الصور بين الأثرياء، على نحو يجذب (بالنسبة للمعلنين) الأشخاص الذين يتمتعون بترف الوقت.