appropriate for بالعربية

If it is appropriate for me to go also, they will go with me.

وان كان يستحق ان اذهب انا ايضا فسيذهبون معي.

And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.

« وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا » أي ما يليق به ذلك.

These will display official meetings information appropriate for each room.

وستعرض هذه اللوحات المعلومات عن الاجتماعات الرسمية الخاصة بكل غرفة.

According to Iraq, local producer prices are more appropriate for this purpose.

ووفقاً لما يراه العراق، فإن أسعار المنتجين المحليين أكثر ملاءمة لهذا الغرض.

It would not be appropriate for the Committee to take a position in that regard.

ولن يكون من الملائم أن تتخذ اللجنة موقفاً بهذا الخصوص.

Rather, they should strive to develop standards appropriate for controlled firms.

ويتعين عليهم بدلاً من ذلك أن يجتهدوا في وضع المعايير التي تتناسب مع الشركات التي يسيطر عليها حامل أسهم رئيسي.

This material is appropriate for use with young women as well as more mature women.

والمادة ملائمة للاستخدام مع الشابات وأيضا مع النساء الأكثر نضجا.

Policies designed for one fault line are not necessarily appropriate for the latter.

والواقع أن السياسات المصممة للتعامل مع أحد خطوط الصدع ليست بالضرورة صالحة للتعامل مع غيره.

It would also be appropriate for the head of UNMIK to continue to issue technical reports.

ومن المناسب أيضا لرئيس بعثة الأمم المتحدة أن يواصل رفع تقاريره الفنية.

Delicate living is not appropriate for a fool, much less for a servant to have rule over princes.

التنعم لا يليق بالجاهل كم بالاولى لا يليق بالعبد ان يتسلط على الرؤساء

(i) The pressure required to break the fiber-optic signal shall be appropriate for the intended target.

`1` يكون الضغط اللازم لقطع الإشارة المنتقلة عبر الألياف البصرية متناسباً مع الهدف المقصود.

The P-5 level is considered appropriate for the post because of the expertise and broad coverage required.

وتعتبر الرتبة ف - 5 مناسبة لهذه الوظيفة بسبب الخبرة المطلوبة واتساع نطاق الاهتمام اللازم.