annual average بالعربية

a Annual average.

(أ) المعدل السنوي.

GDP annual average growth for the period of 1995–2002 was 5.1%.

كان معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي للمتوسط السنوي للفترة 1995 و2002 عند 5.1%.

During those two decades, your annual average return would have been more than 16%.

فأثناء هذين العقدين كان متوسط عائدك السنوي ليتجاوز 16%.

The bad rainy season with rainfall far below the annual average occurred in summer 2006/07.

آخر موسم الأمطار سيئة مع هطول الأمطار أقل بكثير من المتوسط ​​السنوي وقعت في صيف عام 2006 / 07.

The annual average suicide rate is 0.4%, which is 10–20 times that of the general population.

المعدّل المتوسط للانتحار السنوي هو 0.4% وهو 10 -20 مرة أكثر من عامة السكان.

Investment flows have recovered, reaching the annual average for the years prior to the Asian crisis.

وقد استعادت تدفقات الاستثمار نشاطها، فبلغت قيمتها المتوسط السنوي لسنوات ما قبل الأزمة الآسيوية.

The economy grew after 1982, achieving an annual average output growth of more than 3% between 1983–1985.

نما الاقتصاد بعد عام 1982، وتحقيق نمو سنوي متوسط نمو الناتج أكثر من 3٪ بين 1983-1985 [بحاجة لمصدر].

Today, it costs 220 naira to buy one British pound, which implies 15% annual average depreciation since 1973.

واليوم تعادل قيمة الجنية الإسترليني 220 نايرا نيجيرية، الأمر الذي يشير إلى أن متوسط انخفاض قيمة النايرا منذ عام 1973 كان حوالي 15% سنوياً.

The annual average Ontario labour force participation rate of 68.4 percent in 2003 was the highest level since 1991.

323- بلغ معدل مشاركة القوة العاملة السنوي في أونتاريو 68.4 في المائة في عام 2003، وهو الأعلى منذ عام 1991.

However, between 1996 and 1998 Mozambique's GDP experienced a significant growth, reaching a real annual average of 11%1.

وعلى الرغم من ذلك، في الفترة بين عامي 1996 و1998، شهد الناتج المحلي الإجمالي في موزامبيق نموا ملحوظا، حيث وصل إلى متوسط سنوي بالقيمة الحقيقية بلغ 11 في المائة().

(a) Increasing number of periodic benefit payments made per annum (annual average increase of 2.8 per cent) over the past five years.

(أ) زيادة عدد الاستحقاقات الدورية التي تدفع كل سنة (زيادة سنوية بمعدل 2.8 في المائة) على مدى السنوات الخمس الماضية.

There were 30,000 annual work-related fatalities a century ago; today, the annual average is around 5,000, even as the population has tripled.

فمنذ قرن مضى كانت الوفيات المرتبطة بحوادث العمل هناك تقدر بنحو ثلاثين ألفاً في كل عام. أما اليوم، فقد بلغ المتوسط السنوي للوفيات خمسة آلاف، علماً بأن تعداد السكان قد تضاعف ثلاث مرات.