ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

animal kingdom بالعربية

المملكة الحيوانية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Throughout the animal kingdom, for example: ants. Ants play.

من خلال مملكة الحيوانات، فعلى سبيل المثال، النمل، النمل يلعب.

And I think when you look at the animal kingdom, that is one of the most remarkable things.

وفي إعتقادي أنه عندما تلقى نظرة على مملكة الحيوان, يعد الجمل من أبدع المخلوقات الموجودة فيها.

Alrighty. There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom -- pigs, for instance.

حسناً.. هنالك دليل يمكن أخذه بعين الاعتبار عن نظرية الامتصاص للداخل فالخنازير على سبيل المثال

Now speaking of evolution, from basic biology, you probably remember that the animal kingdom, including humans, have four basic primal instincts.

نتحدث الآن عن التطور، في العلوم الحياتية الأساسية، ربما تتذكرون أن المملكة الحيوانية، تشمل الأنسان، تملك أربعة غرائز بدائية أساسية

And so it would be sort of approximately up there, coming out of the animal kingdom. And if we were to do that, we would find out -- we could actually approach technology in this way.

ولذا فستكون نوع من المقاربة هناك، قادمة من مملكة الحيوان. وإن كنا بصدد فعل ذلك، فاننا سنجد -- نستطيع التوصل للتكنلوجيا عبر هذه الطريقة.