among whom بالعربية

Among whom are ye also the called of Jesus Christ:

الذين بينهم انتم ايضا مدعوو يسوع المسيح.

among whom you are also called to belong to Jesus Christ;

الذين بينهم انتم ايضا مدعوو يسوع المسيح.

The labour force consists of more than four million people, among whom women hold slightly more jobs than men.

تشكل القوة العاملة في البلاد أكثر من أربعة ملايين شخص، حيث النساء يشغلن وظائف أكثر قليلًا من الرجال.

"Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching the Kingdom of God, will see my face no more.

‎والآن ها انا اعلم انكم لا ترون وجهي ايضا انتم جميعا الذين مررت بينكم كارزا بملكوت الله‎.

And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

‎والآن ها انا اعلم انكم لا ترون وجهي ايضا انتم جميعا الذين مررت بينكم كارزا بملكوت الله‎.

There are currently 18,000 civilians trapped in Yarmouk, among whom are 3,500 children, living in horrific conditions.

يوجد فيه حاليًّا 18 ألف مدني محاصر، بينهم 3500 من الأطفال يعيشون في ظروف مريعة.

They feared Yahweh, and served their own gods, after the ways of the nations from among whom they had been carried away.

كانوا يتقون الرب ويعبدون آلهتهم كعادة الامم الذين سبوهم من بينهم.

During 2000 and in the first half of 2001, about 20.000 people contacted the HK BiH, among whom more than 80% were women.

وأثناء عام 2000 والنصف الأول من عام 2001، اتصل 000 20 شخص بالسلطات في البوسنة والهرسك، ومن بينهم أكثر من 80 في المائة من النساء.

Some of them use Tor. The users - among whom there are a lot of journalists - have managed to draw media attention to the problem.

ru، واثنان من anonymizers بعضهم يستخدم Tor - المستخدمين الذين منهم الكثير من مستخدمي لايف جورنال استطاعوا جذب انتباه وسائل الإعلام لهذه المشكلة.

But certain men joined with him, and believed, among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

‎ولكن اناسا التصقوا به وآمنوا. منهم ديونيسيوس الاريوباغي وامرأة اسمها دامرس وآخرون معهما

But there have also been iconoclastic dissenters from such comprehensive approaches, among whom Albert Hirschman was without doubt the most distinguished.

ولكن كان هناك أيضاً منشقون على مثل هذه التوجهات الشاملة ينادون بتحطيم المعتقدات الاقتصادية التقليدية. ومن أبرزهم بكل تأكيد كان ألبرت هيرشمان.

This Act is of particular importance to employees with temporary employment contracts, among whom women and employees from ethnic minorities clearly predominate.

وثمة أهمية خاصة لهذا القانون بالنسبة للموظفين بعقود عمل مؤقتة، ممن تتصدرهم النساء والعاملون المنتمون إلى أقليات عرقية.