also not بالعربية

But it is also not very useful.

ولكنه في نهاية المطاف حجة غير مفيدة.

This will also not affect the totals.

فهذا أيضا لن تؤثر على المجموع.

Sheahana wishes are also not so happy:

كما تمنت شيهانة له أمنيات غير سعيدة أيضاً:

But laws and norms are also not static.

ولكن القوانين وقواعد السلوك ليست ساكنة أيضا.

Persons could also not be forced to marry.

ولا يمكن إرغام أي شخص على الزواج.

Yeah. I thought so. I'm also not surprised.

لقد اعتقدت ذلك تماما

Putin has also not turned the clock back on economic reform.

كما أن بوتن لم يرجع بساعة الإصلاح الاقتصادي إلى الوراء.

It is also not the oft-cited political will that is lacking.

كما أن ما ينقصنا ليس الإرادة السياسية التي كثرت الإشارة إليها.

Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly:

أردوغان: لن نسمح للأكراد بإنشاء وطن لهم في سوريا

Childcare facilities are also not generally provided in the private sector.

ولا توفر مرافق لرعاية الطفل، في القطاع الخاص، بصورة عامة.

However, it is also not uncommon for these patients to have no other symptoms.

ومع ذلك، فمن غير المألوف أيضا مع مثل هولاء المرضى ان لا تكون لديهم اي اعراض أخرى.

The names of those States, therefore, should also not appear on the ballot papers.

ولذا ينبغي ألا تظهر أسماء تلك الدول أيضا في بطاقات الاقتراع.