ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

alcohol بالعربية

كَحُول
النطق
kuḥūl
Arabizi
ko7ool
النوع
اسم · مذكر

كيف تُستعمل

يشير الكحول إلى المشروبات الكحولية، وكذلك إلى المادة الكيميائية. في العديد من البلدان ذات الأغلبية المسلمة، يحظر استهلاك الكحول.

أمثلة وجمل

  • يُحْظَرُ تَناوُلُ الكُحُولِ فِي بَعْضِ البُلْدانِ.

    yuḥẓaru tanāwulu l-kuḥūli fī baʿḍi l-buldāni.

    Drinking alcohol is forbidden in some countries.

  • يُسْتَخْدَمُ الكُحُولُ فِي تَعْقِيمِ الجُرُوحِ.

    yustakhdamu l-kuḥūlu fī taʿqīmi l-jurūḥi.

    Alcohol is used for disinfecting wounds.

  • يُسَبِّبُ الإفْراطُ فِي شُرْبِ الكُحُولِ مَشاكِلَ صِحِّيَّةً.

    yusabbibu l-ifrāṭu fī shurbi l-kuḥūli mashākila ṣiḥḥiyyatan.

    Excessive alcohol consumption causes health problems.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Alcohol

الكحول

Drugs and alcohol

4 - المخدرات والكحوليات

Alcohol and health

الصحة وتعاطي الخمور

Sami drank alcohol.

كان سامي يشرب الكحول.

The smell of alcohol,

رائحة الكحول,

Do you drink alcohol?

هل تتناول المشروبات الكحولية؟

I don't drink alcohol.

أنا لا أشرب الكحول.

He never drinks alcohol.

إنه لا يشرب الكحول على الإطلاق.

Sami was inhaling alcohol.

كان سامي يستنشق الكحول.

Alcohol expectations can operate in the absence of actual consumption of alcohol.

يمكن أن تَحدُث توقُّعات تعاطي الكحول في غياب الاستهلاك الحقيقي للكحول.

Cetyl alcohol, also known as 1-hexadecanol and palmityl alcohol, is a fatty alcohol with the formula CH3(CH2)15OH.

الكحول السيتيلي هو كحول دهني له الصيغة CH3(CH2)15OH، ويكون في الشروط العادية على شكل مادة شمعية بيضاء.

The most common way to measure intoxication for legal or medical purposes is through blood alcohol content (also called blood alcohol concentration or blood alcohol level).

الطريقة الأكثر شيوعاً لقياس التسمم بالكحول لأغراض قانونية أو طبية هي من خلال قياس محتوى الكحول في الدم (وتسمى أيضا تركيز الكحول في الدم أو مستوى الكحول في الدم).

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث