الإنجليزية → العربية
age of بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The Age of Violence
عصر العنف
The Age of Adaptation
عصر التكيف
Asia’s Age of Thaksin?
أهو عصر \
The Age of Epigenetics
عصر التعديل الوراثي اللاجيني
The Age of Vulnerability
عصر الضَعف
The Age of Bobby Fischer
عصر بوبي فيشر
The Coming Age of Interest
عصر المصالح القادم
An Age of Diminished Expectations?
عصر التوقعات المضمحلة
The Age of Authoritarian Democracy
عصر الديمقراطية الاستبدادية
Table 10.4. The age of persons giving birth under the age of 18
الجدول 10-: أعمار الفتيات دون سن 18 عند الوضع
In men over the age of 30 and women over the age of 50, prevalence is 2%.
ويصل معدّل انتشار النقرس لدى الرجال فوق سن الثلاثين والنساء فوق سن الخمسين إلى 2٪.
The median age of Muslim Israelis is 18, while the median age of Jewish Israelis is 30.
متوسط العمر من المسلمين في إسرائيل هو 18، في حين أن متوسط عمر اليهود في إسرائيل هو 30.