age limit بالعربية

Before 1976, the age limit was 23 years.

قبل عام 1976، كان الحد الأدنى للسن هو 23 عاما.

Age discrimination is permitted only in cases in which setting an age limit is objectively justified.

ولا يُسمح بالتمييز بناء على العمر إلا في الحالات التي يحظى فيها وضع حد عمري بتبرير موضوعي.

The age limit for entering into wedlock is determined by law and it is 18 years for both women and men.

291- ويحدد القانون السن المحدد لدخول عش الزوجية وهو 18 سنة لكل من المرأة والرجل.

In relation to the first question, most responding States confirmed that their national legislation provided for the same age limit as the Protocol.

28- وفيما يتعلق بالسؤال الأول أكّدت معظم الدول التي ردّت على الاستبيان بأن تشريعاتها الوطنية تنص على نفس حد العمر المنصوص عليه في البروتوكول.

The age limit for the men teams is under-23; the same as the age limit in football competitions in the Olympic Games, while three overage players are allowed among each squad.

الحد العمري الأقصى بالنسبة لفرق الرجال هو 23، وهو نفس الحد في منافسات كرة القدم بالألعاب الأولمبية، في حين يتم السماح بضم ثلاثة لاعبين فوق السن المطلوب إلى التشكيلة.