administrative assistant بالعربية

1 Administrative Assistant (GS/LL)

1 مساعد لتكنولوجيا الاتصالات (خ ع/رم)

• One General Service (Principal level) post, Senior Administrative Assistant

• وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)، وظيفة مساعد إداري أقدم

The Administrative Assistant would provide administrative support to the Cell;

• إسداء المشورة إلى الحكومة الانتقالية والمنظمات غير الحكومية بشأن رصد العمليات القضائية والإبلاغ العام عنها

Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General;

مساعد إداري في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام؛

An Administrative Assistant post (General Service (Other level)) is proposed for the Executive Office (see A/59/730, para.

48 - ويُقترح إنشاء وظيفة مساعد إداري من فئة الوظائف العامة - الرتب الأخرى في المكتب التنفيذي (انظر A/59/730، الفقرة 58).

This office would be composed of one P-3 Administrative Officer and one General Service (Other level) Administrative Assistant post.

ويتألف هذا المكتب من وظيفة واحدة من الرتبة ف-3 لموظف إداري ووظيفة واحدة لمساعد إداري من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).

(a) Redeployment of the post of Administrative Assistant (national General Service staff) to the Human Rights Office (A/59/748, para. 13 (a));

(أ) نقل وظيفة مساعد إداري (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) إلى مكتب حقوق الإنسان (A/59/748، الفقرة 13 (أ)).

An increase of $162,600 is requested for 2005/06 in view of the proposal for an additional General Service post for an Administrative Assistant.

ومطلوب زيادة قدرها 600 162 دولار للفترة 2005/2006 نظرا لاقتراح إنشاء وظيفة إضافية لمساعد إداري من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).

(g) Establishment of one Administrative Assistant post at the General Service level to assist the Chief of the Gender Issues Unit (A/59/748, para. 16 (c));

(ز) إنشاء وظيفة مساعد إداري من فئة الخدمات العامة من أجل مساعدة رئيس وحدة القضايا الجنسانية (A/59/748، الفقرة 16 (ج)).

• Five General Service (Other level) posts: one Personal Assistant to the head of the office and one Administrative Assistant each for New York and the liaison offices

• خمس وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، واحدة لمساعد شخصي لرئيس المكتب، ووظيفة واحدة لمساعد إداري في نيويورك وفي كل من مكاتب الاتصال

Rejustification of a post of Administrative Assistant (General Service) in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General (A/59/748, para. 12 (b)).

25 - إعادة تبرير وظيفة مساعد إداري (من فئة الخدمات العامة) في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام A/59/748)، الفقرة 12 (ب)).

The Committee recommends acceptance of the other three posts proposed for a Judicial Officer, a Corrections Officer and an Administrative Assistant (2 P-3 and 1 General Service (Other level)).

وتوصي اللجنة بالموافقة على الوظائف الثلاث الأخرى المقترحة لموظف قضائي وموظف إصلاحي ومساعد إداري (وظيفتان برتبة ف-3 ووظيفة من فئة الخدمات العامة/الرتب الأخرى).