ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

action film بالعربية

عمل فيلم

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

It was the first Bollywood action film to be reviewed by martial arts critic Albert Valentin on KungFuCinemas.

وكان هذا اول عمل فيلم بوليوود ليتم مراجعتها من قبل فنون الدفاع عن النفس الناقد ألبرت فالنتين على KungFuCinemas.

Kazakhstan is host of the International Astana Action Film Festival and the Eurasian Film Festival held annually.

كازاخستان تستضيف من مهرجان السينمائي الدولي أستانا العمل و Eurasian Film Festival يعقد سنويا.

Predator) is a 2004 American science fiction action film directed by Paul W. S. Anderson and starring Sanaa Lathan and Lance Henriksen.

Predator}فيلم الخيال العلمي الأمريكي من إخراج بول أندرسون سنة 2004، وهو تتمة لفيلم بريداتور 2، بطولة سانا لاثان و انس هنريكسن.

Singh remembers that he suddenly jumped in the lawn and started dancing to the song "Chumma Chumma" from the 1991 Bollywood action film, "Hum".

سينغ يتذكر أنه قفز فجأة في الحديقة وبَدأَ بالرَقْص على أغنية "Chumma Chumma" من فيلم بوليوود، Hum 1991.

The success of the many Dirty Harry and James Bond sequels had proven that a single successful action film could lead to a continuing action franchise.

وكان نجاح هاري القذر كثيرة وعواقب جيمس بوند ثبت أن واحدة عمل فيلم ناجح يمكن أن يؤدي إلى استمرار العمل امتياز.

Publicity for the new film claims that it is “the first live-action film in the history of movies to star, and be told from the point of view of, a sentient animal.”

وتزعم الدعاية للفيلم الجديد أنه "أول فيلم يصور أحداثاً حية في تاريخ الأفلام الممثلة، وأول فيلم يعرض وجهة نظر حيوان واع ذي مشاعر".

The long-running success of the James Bond films or series (which dominated the action films of the 1960s) introduced a staple of the modern-day action film: the resourceful hero.

نجاح طويل الأمد من جيمس بوند سلسلة (التي يهيمن بسهولة أفلام الحركة من 1960s) عرض جميع السلع الأساسية أساسا لعمل فيلم في العصر الحديث.