act for بالعربية

Driving a car is a -- is a really empowering act for a young child, so this is the ultimate.

قيادة السيارة هو -- في الحقيقة يساهم في تنمية الأطفال الصغار و هذه هي الذروة

France will continue to concern itself with, and act for, recovering countries, as it has always done.

وفرنسا ستواصل المشاركة في تحقيق انتعاش البلدان والعمل على تحقيق ذلك، كالعهد بها.

(b) Request review by the court of any act for which court approval was not required or not requested; and

(ب) أن يلتمس إعادة نظر المحكمة في أيّ فعل لم تُشتَرَط ولم تُلتَمَس موافقة المحكمة عليه؛ و

The free flow of information constrains official power and gives individuals the power to act for themselves.

إن التدفق الحر للمعلومات يعمل على تقييد السلطة الرسمية ويمنح الأفراد القدرة على العمل لأنفسهم.

And finally, the blog reminds that a line must be drawn somewhere and how people can act for the betterment of the society:

أخيرا" و ليس آخرا", تذكر المدونة أنه لا بد من وجود بداية للانطلاق نحو تحسين اداء المجتمع.

Along with the ABDC season two winner, Super Cr3w, Jabbawockeez were the opening act for the "Battle of the VMAs" ABDC special.

جنبا إلى جنب مع فائز الموسم الثانى ABDC 2 سوبر Cr3w، جاباووكيز تم فتح قانون "لمعركة VMAs" خاصة، ولكن الجماعات لم تتنافس ضد بعضها البعض.

UNICEF and WHO supported the introduction of artemisinin-based combination therapy (ACT) for malaria in several countries during 2004.

40 - ودعمت اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية استعمال العلاج المركَّب المكوَّن أساسا من مادة ”أرتيميسينين“ لعلاج الملاريا في عدة بلدان خلال عام 2004.

Law no. 52/2003 criminalizes as a terrorist act all acts that aim to facilitate, directly or indirectly, any act for terrorism purposes.

ويجرم القانون رقم 52/2003 جميع الأعمال التي تهدف إلى تيسير أي عمل بشكل مباشر أو غير مباشر لأغراض إرهابية بوصفها عمل إرهابي.

The Public Service Act, for example, provides for non-discrimination in the workplace and for recruitment, selection and promotion to be based on merit.

وقانون الخدمة العامة، على سبيل المثال، يتضمن عدم التمييز في مكان العمل، إلى جانب الاضطلاع بالتوظيف والاختيار والترقية بناء على الجدارة.

(1) The act for which the extradition was requested was committed in the territory of the Republic of Belarus or against the interests of the Republic of Belarus;

1 - ارتكاب الفعل المتصل بطلب التسليم داخل أراضي جمهورية بيلاروس أو ضد مصالحها؛

Social responsibility is an ethical framework which suggests that an entity, be it an organization or individual, has an obligation to act for the benefit of society at large.

المسؤولية الاجتماعية هي نظرية أخلاقية بأن أي كيان، سواء كان منظمة أو فرد، يقع على عاتقه العمل لمصلحة المجتمع ككل.

Leadership is assumed to facilitate performance by offering a vision for management, by supporting system improvement and integration, and by motivating relevant actors to act for a common purpose.

أما القيادة فإنه يجري توليها من أجل تيسير الأداء عن طريق تقديم رؤية تتصل بالإدارة، ودعم تحسين النظام وتكامله، وتحفيز الجهات الفاعلة ذات الصلة لكي تعمل من أجل تحقيق هدف مشترك.