ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

a email بالعربية

بريد إلكتروني

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Email address must be in a proper format.

عنوان البريد الإلكتروني يجب أن يكون بنسق سليم.

Following is a preview for the Safe Email episode.

التالي فيديو عن البريد الإلكتروني الآمن.

HTTPS MY EMAILS! where how to chose a safe web based email provider.

(قم باجراء HTTPS) لرسائلي الإلكترونية! عن كيف نختار مزود آمن لخدمة الرسائل الإلكترونية.

Cartoon rendering of Erdogan riding an email into a pillar of democracy.

كارتون يجسد أردوغان فوق بريد الكتروني يحطم أحد دعائم الديمقراطية.

Some of these women are participating in a trial project on coaching by email.

وبعض هؤلاء النساء يشاركن في مشروع تجريبي يتعلق بالتدريب من خلال الرسائل الإلكترونية.

Lesani moltofy, talks about a girl who sent her an email from Gaza and writes:

ومواطن مطحون يسأل بعد نشره لصور رهيبة للمجازر:

It can provide a telephone hotline or an email address to which complaints can be made.

كما يمكنها أن تزود خطاً هاتفياً مباشراً أو عنواناً إلكترونيا لتلقي الشكاوى.

I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there.

أرسلت له من بريدي على جامعة هارفارد، لأنه تم تعيني مؤخراً كزميل هناك.

Edward, a friendly email bot, helps Email Self-Defense users test their new encryption systems.

إدوارد، المساعد الإلكتروني للدفاع الذاتي يساعد المستخدمين على اختبار أنظمة التشفير الجديدة.

Email Self-Defense, a beginner's guide to email encryption by the Free Software Foundation (FSF), was released in six new languages on June 30, 2014.

Email Self-Defense أو الدفاع الذاتي للبريد الإلكتروني هو دليل للمبتدئين وتوضيح بياني لكيفية تشفير البريد الإلكتروني بواسطة مؤسسة البرمجيات الحرة (FSF).

A viral email (also known as a "pass-along email") is a certain kind of email which rapidly propagates from person to person, generally in a word-of-mouth manner.

ايميل فيروسي أو بريد إلكتروني فيروسي (المعروفة أيضا باسم "تمرير البريد الالكتروني على طول") هو نوع معين من رسائل البريد الإلكتروني التي تنتشر بسرعة من شخص لآخر.

An email letter (also L-mail and letter mail) is a letter which sent as an email using a computer then printed out and delivered as a traditional (physical) letter.

إن رسالة البريد الإلكتروني (التي تُعرف أيضًا باسم L-mail بالإنجليزية وبريد الرسالات) هي رسالة يتم إرسالها كبريد إلكتروني باستخدام جهاز كمبيوتر، ثم يتم طباعتها وتسليمها كرسالة (مادية) تقليدية.