ترجمة "هوى" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هوى نهم | A penchant. |
جنرال هوى لايزال بنيويورك | General Howe's still in New York? |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | I CALL TO witness the star of the pleiades when it has dipped |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By oath of the beloved shining star Mohammed ( peace and blessings be upon him ) , when he returned from the Ascent . |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the Star when it plunges , |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the star when it setteth . |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the star when it goes down , ( or vanishes ) . |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the star as it goes down . |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the star when it sets |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the Star when it setteth , |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the star when it plunges , |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the star when it descends , |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the declining star , |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | I swear by the star when it goes down . |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the setting star , |
والن جم الثريا إذا هوى غاب . | By the Star when it goes down , |
أن هذه ليست مجرد هوى | This is no mere whim. |
لان جنرال هوى ليس فى البانى | The General Howe's not in Albany. |
جنرال هوى لا يزال فى نيويورك | General Howe is still in New York. |
يجب أن تنسي هذا هوى عابر أبنتي | You must forget that passing fancy, daughter. |
كانت أم برانيثا تعمل في البغاء فتاة هوى | Pranitha's mother was a woman in prostitution, a prostituted person. |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | Neither does he speak of his own will . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | And he does not say anything by his own desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | nor speaks he out of caprice . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | And he speaketh not of his own desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | Nor does he speak of ( his own ) desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | Nor does he speak out of desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | nor does he speak out of his desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | Nor doth he speak of ( his own ) desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | Nor does he speak out of his own desire |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | nor does he speak out of desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | Nor does he speak from his own inclination . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | He does not speak out of his own desires . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | nor does he speak out of his own desire . |
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . | Nor does he say ( aught ) of ( his own ) Desire . |
الرب لا يجيع نفس الصد يق ولكنه يدفع هوى الاشرار. | Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked. |
لا في هوى شهوة كالامم الذين لا يعرفون الله. | not in the passion of lust, even as the Gentiles who don't know God |
الرب لا يجيع نفس الصد يق ولكنه يدفع هوى الاشرار. | The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish but he casteth away the substance of the wicked. |
لا في هوى شهوة كالامم الذين لا يعرفون الله. | Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God |
جنرال هوى لا يزال فى نيويورك و لا يزال يظنك فى | General Howe is now still in New York. He believes you to be still in Springtown. |
كانت هناك امرأة تدعى جاين براون , كانت بائعة هوى عمرها 17 عاما | The person I always come back to is a woman named Jane Brown. |
عل ق محاميها هوى شون في صفحته على فيسبوك إن الحكم غير عادل وغير أخلاقي . | Thêu s lawyers, Hà Huy Sơn, in a post on his Facebook, called the verdict legally, ethically baseless and unjust. |
السكان أغلبيتهم من إثنية الهان(98.3 )، مع أجزاء صغيرة جدا من هوى والمانشو الصينية. | The population is predominantly Han (98.3 percent), with very small portions of Hui and Manchu Chinese. |
لكنهن رفضن العرض لأنهن لا يرغبهن بتمثيل دور بائعة هوى تصطاد الرجال في الشوارع. | In this movie, one of you moves and one of you does not. |
مثل (بوب دايـس) إنهـا م جـر د تلميذة صغيرة سقطـت في هوى هذا الثقيل (بـوب دايـس) | She's just got her little schoolgirl crush on that hulking Bob Dace. |
عمليات البحث ذات الصلة : اللون هوى - زاوية هوى - التحول هوى - هوى مزرق - البرتقالي هوى - اللون هوى - هوى الأحمر - هوى الذهبي - هوى الأصفر - هوى الأخضر - هوى والتشبع - هوى السياسي - بائعة هوى