ترجمة "بائعة هوى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هوى - ترجمة : بائعة هوى - ترجمة : هوى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت هناك امرأة تدعى جاين براون , كانت بائعة هوى عمرها 17 عاما
The person I always come back to is a woman named Jane Brown.
لكنهن رفضن العرض لأنهن لا يرغبهن بتمثيل دور بائعة هوى تصطاد الرجال في الشوارع.
In this movie, one of you moves and one of you does not.
أول امرأة أطلقت على نفسها لقب غييشا كانت بائعة هوى في فوكاجاوا Fukagawa في عام 1750.
The first woman known to have called herself geisha was a Fukagawa prostitute, in about 1750.
بائعة
A salesgirl?
بائعة السجائر (ريتا )
The cigarette girl. Rita.
بائعة متجولة غير مؤذية
A harmless old peddler woman.
يبدو أنك تبحث عن بائعة
You have the instincts of a shop girl.
كان يجب أن أصبح بائعة ورد
I should've just become a florist!
كنت أمزح مع بائعة السجائر أعني.
This cigarette girl. I was kidding around. With the girl, I mean.
هوى نهم
A penchant.
أنا فقط بائعة هوي وسأظل دائما كذلك.
I'm just a whore, and I'll always be a whore.
حقائبي موجودة في التكسي أنتي بائعة مقنعة
Both my bags are in the taxi. You're a very persuasive salesman.
و إنها بائعة جيدة و أنت عليك الصمت
She's a fine girl and a hard worker and she's a good salesgirl, and you shut up!
جنرال هوى لايزال بنيويورك
General Howe's still in New York?
انت كنت قد تحدثت إلى ديويت بائعة السمك السام.
You've talked to that venomous fishwife DeWitt.
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
I CALL TO witness the star of the pleiades when it has dipped
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By oath of the beloved shining star Mohammed ( peace and blessings be upon him ) , when he returned from the Ascent .
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the Star when it plunges ,
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the star when it setteth .
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the star when it goes down , ( or vanishes ) .
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the star as it goes down .
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the star when it sets
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the Star when it setteth ,
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the star when it plunges ,
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the star when it descends ,
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the declining star ,
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
I swear by the star when it goes down .
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the setting star ,
والن جم الثريا إذا هوى غاب .
By the Star when it goes down ,
أن هذه ليست مجرد هوى
This is no mere whim.
لقد تخلصت من بيتى لو لتوى بائعة الهوى عذبة الحديث
Just got rid of Betty Lou. Sweettalking little floozy.
مرحبا (ليو) ، كيف سارت الأمور يوم الأحد مع بائعة السجائر
Hello, Leo. How goes the Sunday piece on cigarette girls?
لان جنرال هوى ليس فى البانى
The General Howe's not in Albany.
جنرال هوى لا يزال فى نيويورك
General Howe is still in New York.
هذه وجهة نظر بائعة الهوى اذا السياسيون يقومون بخيارات لا عقلانية
So, from the point of view of a sex worker, politicians are making no sense.
يجب أن تنسي هذا هوى عابر أبنتي
You must forget that passing fancy, daughter.
وعملت السيدة أ. ك.بصفة بائعة، في حين عمل السيد س. ف. بصفة سائق.
Ms. O.C. worked at the sales counter, while Mr. S.V. worked as a driver.
حسنا ، فلنرى. المتجر في المنعطف بائعة الكركند في المرفأ عندما نكون بذلك الحي
Well, let's see the corner drugstore, the lobster grill at the wharf when we're in that neighborhood, and when we get real fancy, Man Loh's Oriental Roof Garden.
كانت أم برانيثا تعمل في البغاء فتاة هوى
Pranitha's mother was a woman in prostitution, a prostituted person.
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه .
Neither does he speak of his own will .
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه .
And he does not say anything by his own desire .
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه .
nor speaks he out of caprice .
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه .
And he speaketh not of his own desire .
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه .
Nor does he speak of ( his own ) desire .
وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه .
Nor does he speak out of desire .

 

عمليات البحث ذات الصلة : بائعة التجزئة - بائعة سمك - اللون هوى - زاوية هوى - التحول هوى - هوى مزرق - البرتقالي هوى - اللون هوى - هوى الأحمر - هوى الذهبي - هوى الأصفر - هوى الأخضر