ترجمة "مندهش" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مندهش - ترجمة : مندهش - ترجمة : مندهش - ترجمة : مندهش - ترجمة : مندهش - ترجمة :
الكلمات الدالة : Surprised Amazed Impressed Surprised Astonished

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مسرور بالطبع , ولكن مندهش مندهش , أيها العقيد
Pleased, of course, but surprised. Surprised, Colonel?
ألست مندهش
You're not surprised?
أنا مندهش...
I am surprised...
كنت مندهش
I was amazed.
انا مندهش
I'm just looking for
إننى مندهش
Well, I'm blithered. Absolutely blithered.
انني مندهش
I wonder.
اننى مندهش
I wonder.
انا مندهش , توم
I'm impressed, Tom.
أنا مندهش للغاية.
I'm too flabbergasted.
لذا أنا مندهش.
So I'm surprised.
أنا مندهش جدا
I feel very touched suddenly.
مندهش من ريكي
You're surprised about my friend Ricky?
انا مندهش قليلا
l'm just a little surprised.
الآن رأيتيه، أنت مندهش
Now you see it. You're amazed.
(بن)، (بن) أنا مندهش
Some day comes the revolution.
مندهش لأني أريد تصديقك
I'm surprised that I find myself wanting to believe you.
أنا مندهش نوعاما عدت
I'm kind of surprised I came back.
أنا مندهش, إنه سويسري.
I'm amazed. He's Swiss.
فأنا مندهش أنني لست ميت.
I am amazed I am not dead.
فالنتين قد اعطاها لي, مندهش
Valentin gave it to me. Shocked?
هل أنت مندهش من ماضيه
Are you surprised by his past?
هل انت مندهش مستر بنتيلى
Does it surprise you, Mr. Bentley?
هل أنت مندهش لأنني وجدتك جذابا
Are you surprised I find you attractive?
حسنا , انا مندهش من ذلك بالتأكيد
Well, I certainly am surprised at that.
أنا حذرتكم. كنت مندهش لرؤية لي
Aren't you surprised to see me?
تسافر تحت اسم السيدة (أندرسون ) مندهش
Surprised?
إنك قد تكون مصدوم , أو مندهش
You might be shocked, or agreeably surprised.
أنا مندهش لرؤيتك من هو سجينك
I'm surprised to see you. Who's your prisoner?
أنا مندهش كيف فاتني ! الكثير من الفرص
I am amazed how many opportunities I missed.
بيك سيونغ جوو, فما تأتي ستكون مندهش
Baek Seung Jo, you're going to be absolutely amazed.
هو ك ان فقط مندهش ي راقب السرعة تت عز ز .
It was just incredible watching the speed build up.
أنا أذكر هذا لأنى ما زلت مندهش
I remember this because I'm still impressed.
أنني مندهش وليس لدي فكرة أنك ستفعلها
I was just a wondering when.
جيد جدا يجب أن أقول أنا مندهش
Very good. I must say I'm amazed.
الاستسلام! بكى السيد الرايات ، بشراسة ، ثم انحنى مندهش.
Surrender! cried Mr. Bunting, fiercely, and then stooped amazed.
انا كنت مندهش بانك اديت افضل مما اتصور
You were fluent in English.
لذا كين سيكون الصبي الأكثر مندهش في العالم.
So Caine is going to be the most surprised little boy in the whole wide world.
أنا مندهش سيد (كيز) ,لقد كونت رأى محدد
I'm surprised, Mr. Keyes. I've formed a very definite opinion.
أنا مندهش لأنك مازلت لم تنس يا دادو
I'm surprised to find you're still so foolhardy, Dardo.
قل انا مندهش لا يرى السيد هارلي تشيس.
I'm surprised by the absence of Mr. Harley Chase.
ولقد غادرت المنطقة وأنا مندهش من حجم مخططات المدينة.
I left astonished at the scope of the city s plans.
لماذا انت مندهش حسنا نحن نتواعد فقط. ولن نتزوج
Why are you surprised? Then, were we just going to date? And not get married?
أنا مندهش من الطابع المندفع في شخصيتك يا (أليك)
I'm surprised at the farcical streak in your nature, Alec.
مندهش .ظن نت أن ك لن تراني مجددا ابتسم .فلنكن أناس محترفين
Drunk again?

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا مندهش - كنا مندهش - انا مندهش - أنا مندهش - انني مندهش - أنا مندهش جدا