ترجمة "مندهش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مندهش - ترجمة : مندهش - ترجمة : مندهش - ترجمة : مندهش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انا مندهش , توم | I'm impressed, Tom. |
| فأنا مندهش أنني لست ميت. | I am amazed I am not dead. |
| ولقد غادرت المنطقة وأنا مندهش من حجم مخططات المدينة. | I left astonished at the scope of the city s plans. |
| ولكن باعتباري مراقبا من الخارج فأنا مندهش من الكثافة الواضحة لممارسات جماعات الضغط، والمبالغ الهائلة من الأموال التي تنفقها الشركات وشركائها. | But, as an outsider, I am amazed at the apparent intensity of lobbying, and at the amounts of money that firms and their associations spend. |
| Adel_Salib مندهش من المندهشين إن الشرطة وقفت تتفرج علي قتل الشيعة إذا كان الشرطة كانت من شهرين بتضرب الكتدرائية أنتم عالم مغيبين ولا بتستهبلوا | Adel_Salib Someone is surprised that the police were watching while the Shia were being murdered when two months ago the police were attacking the Cathedral. Are you under a spell or just stupid? |
| 2 وأضاف أنه مندهش للرغبة القوية في تدمير المنازل، وتدمير الممتلكات، وانتهاك الحقوق المنصوص عليها في الصكوك الدولية مثل الحق في الحياة والحرية والأمن الشخصي والتعليم والتعبد. | He was perplexed by the relentless appetite for the demolition of homes, the destruction of property and the violation of rights provided for in international instruments, such as the right to life, freedom, personal security, education and worship. |
| تقول جان برودي أن بعد 40 عاما، عندما عاد زوجها إلى باريس، كان مندهش جدا من أنه قد قابل نفس البواب الذي تعرف عليه وقال كنت هنا عندما انتهت الحرب، أليس كذلك لقد كان فرنتوني ودودا للغاية مع عائلة برودي، والذين تأثروا جدا لذلك. | Jean Brody tells that 40 years later, when her husband returned to Paris, he was very surprised to meet the same doorman who recognized him and said You were here when the war ended, didn't you? Fratoni was extremely warm towards the Brodys, who were deeply moved. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا مندهش - كنا مندهش - انا مندهش - أنا مندهش - انني مندهش - أنا مندهش جدا
