ترجمة "قبلت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قبلت يدها . | I kissed her hand. |
هل قبلت دعوته | Did you accept his invitation? |
حسنا..قبلت ذلك | Okay. I've accepted it. |
..لقد قبلت إعتذاره | I accepted his apology and |
لكنت قد قبلت. | I... I would have accepted. |
لقد قبلت الرهان | Oh, yes, you will. |
إذن ... هل قبلت | Well, do you accept? |
قبلت رجلا أسود | She kissed a black man. |
قبلت أن تتزوج به. | She accepted his hand in marriage. |
سينيد أوكونور قبلت الإسلام. | Sinéad O'Connor accepted Islam. |
قبلت شفاهك وأمكست رأسك | I've kissed your lips and held your head |
عندما قبلت في الكلية، | When I was accepted to college, |
لماذا قبلت هذا التفويض | Why did you accept this commission? |
لكنك قد قبلت تصميمى | But you've accepted my design. |
لو قبلت قضية رومانو | Who will not take place, Andy, if you accept the Romano case. |
لقد قبلت كل تفسير. | I've accepted every explanation. |
سأصبح أضحوكة إذا قبلت | I'd be the laughingstock of the place if I |
وأنا قبلت هذا الرد . | And I accept that answer. |
لقد قبلت ارادة الالهة | I accept the will of the gods. |
لفد قبلت إعتذاره أيض ا. | I even accepted his apology. |
قبلت المﻻحظة وتمت الموافقة عليها. | Observation accepted and agreed. |
عندما قبلت هذه القضية... كنت | When I accepted this case, I ... |
المراسلة من باكستان، قبلت الدعوة. | The correspondent from Pakistan has just accepted. |
ان قبلت القضية ساريدك معي | Now, if I take the case, I want you in it. |
لقد قبلت ذلك أين الفتاة | I accept. Where is the girl? |
بن, أنا فقط قبلت تشارلي | Ben! I just kissed Charlie! |
سألني الزواج منه وانا قبلت | He asked me to marry him, and I accepted. |
هذا أمر إيجابي ، لذلك قبلت بالجائزة. | That's a good thing, so I accepted the prize. |
سينباي، أعتقد بأنني قبلت المشروع الخطأ | Sunbae, I think I accepted the wrong project. |
أوه ها ني قبلت كيونغ سنباي | Oh Ha Ni even kissed Kyung Sunbae. |
اذن انا قبلت بالطبع شكرا جزيلا | Then I accept, of course. Thanks very much. |
لقد قبلت بذلك العمل، ألست كذلك | You took that job, didn't you? |
لقد قبلت به , تماما كما توقعت | She'll marry him, just as I thought. |
هل قبلت فتاة من قبل cHA1A972 | Have You ever kissed a girl before ? |
لو قبلت عرضه سوف يعفو عني | If I accept his offer, he will have me pardoned. |
لقد قبلوا بهذا هل قبلت أنت | They have accepted it. Have you? |
أخبريه بأن السيدة قد قبلت الدعوة | Tell him the lady accepts the invitation. |
ألا تدرك لماذا قبلت هذه القضية | Don't you realize why I took this case? |
لقد قبلت الصفقة و لم أشكو | I accepted the bargain. I have no complaints. |
لقد قبلت وظيفة لشهرين في (مارسيليا) | I've accepted a twomonth job in Marseilles. |
لا شركة بناء قبلت بهذه المهمة | No construction company wanted to take it on. |
وقد قبلت تيموشينكو الاتفاق ولكن يانوكوفيتش رفضه. | Tymoshenko has accepted the deal Yanukovych has not. |
قبلت مزينة شعر تم اغتصابها لأنها مسيحية. | I spoke to a hairdresser who was raped because she is Christian. |
لا أدري أين قبلت هذه الفتاة البسيطة | I don't know where you met this girl...so unsophisticated.. |
أفكرغالبا لم قبلت بهذا النوع من الدراما | I often think why did I accept this kind of drama? |
عمليات البحث ذات الصلة : قبلت من - قبلت الاقتراح - قبلت بشروط - وقد قبلت - قبلت بالإجماع - قبلت محليا - قبلت نيابة - قبلت التقليدية - قد قبلت - قبلت أفضل - قد قبلت - قبلت أخيرا